Shri Hanuman Aarti

Shri Hanuman Aarti / श्री हनुमानजी की आरती

आरती कीजै हनुमान लला की । दुष्ट दलन रघुनाथ कला की ॥
जाके बल से गिरिवर कांपे । रोग दोष जाके निकट न झांके ॥

अंजनि पुत्र महा बलदाई । सन्तन के प्रभु सदा सहाई ॥
दे बीरा रघुनाथ पठाए । लंका जारि सिया सुधि लाए ॥

लंका सो कोट समुद्र-सी खाई । जात पवनसुत बार न लाई ॥
लंका जारि असुर संहारे । सियारामजी के काज सवारे ॥

लक्ष्मण मूर्छित पड़े सकारे । आनि संजीवन प्राण उबारे ॥
पैठि पाताल तोरि जम-कारे । अहिरावण की भुजा उखारे ॥

बाएं भुजा असुरदल मारे । दाहिने भुजा संतजन तारे ॥
सुर नर मुनि आरती उतारें । जय जय जय हनुमान उचारें ॥

कंचन थार कपूर लौ छाई । आरती करत अंजना माई ॥
जो हनुमानजी की आरती गावे । बसि बैकुण्ठ परम पद पावे ॥

(Hanuman Chalisa Lyrics )

 

Shri Hanumanji Aarti

Aarti Kije Hanuman Lala Ki । Dusht Dalan Ragunath Kala Ki ॥
Jaake Bal Se Girivar Kaanpe । Rog Dosh JaaKe Nikat Na Jhaanke ॥

Anjani Putra Maha Baldaaee । Santan Ke Prabhu Sada Sahai ॥
De Beera Raghunath Pathaaye । Lanka Jaari Siya Sudhi Laaye ॥

Lanka So Kot Samundra-Si Khai । Jaat Pavan Sut Baar Na Lai ॥
Lanka Jaari Asur Sanhare । Siyaramji Ke Kaaj Sanvare ॥

Lakshman Moorchhit Pade Sakaare । Aani Sajeevan Pran Ubaare ॥
Paithi Pataal Tori Jam-kaare । Ahiravan Ke Bhuja Ukhaare ॥

Baayen Bhuja Asur Dal Mare । Daahine Bhuja Santjan Tare ॥
Sur Nar Muni Aarti Utare । Jai Jai Jai Hanuman Uchaare ॥

Kanchan Thaar Kapoor Lau Chhaai । Aarti Karat Anjana Maai ॥
Jo Hanumanji Ki Aarti Gaave । Basi Baikunth Param Pad Pave ॥

(Hanuman Bajrang Baan Lyrics)

Translated Hanuman ji ki aarthi

AArthi ki jai  Hanumaanaa lalaa ki । Dushta dalana Raghunatha kala ki ॥

Jaake bal se girivara kampe । Bhootha piscachaa nikata nahi jaanke ॥

Let us worship the very dear Hanuman, Who slays the wicked and is a crescent of Rama.

By his power the great mountains trembled, and devils and ghosts never came near us.

De bhidhaa Raghunaatha pathaee । Lanka jaari siya sudhi layee ॥

Lanka sii kota samudhra sii khaaii । Jaatha pavana sutha na laii ॥

Rama bid him farewell on his path, and he brought good news of Sita, after burning down Sri Lanka.

The son of the wind god leapt across the ocean, and reached Lanka in a twinkling of an eye.

Bayen bhujaa se  asura sanhare । Dahinai bhujaa  sura ubhare ॥

Lankaa jaarai asura sanhare । Raja Rama ke kajaa samvare ॥

He killed Asuras with his left hand, and protected the devas with his right hand.

He burnt the Lanka and killed the asuras, and he managed to complete the task of the king Rama.

Anjanee puthra maha bala daii । Deva  sa nthaa ke sada sahayee ॥

Lakshmana murchitha pade sakaree । Layee sanjivini pranaa ubhare ॥

The son of Anjana, gives great strength, and always protects the gods and the saints.

When Lakshmana had fainted and was lying like dead, He brought the Sanjivini and gave him back the life.

Paithi pataala  thodi yama kaare । Ahirvanaa ke bhuja ukhade ॥

Sura nara muni jana aarthi utharein । Jai jai jai kapi raja ucharen ॥

You went down to the world below, broke the gates of Yama, and broke the arms of Mahi Ravana.

When devas, sages and men pray you, they chant, victory, victory to king of monkeys.

Kanchan tharaa kapoora suhaai । Aarthi Kartha anjani maiyan ॥

Jo Hanuman ji ki aarthi gave । Basi Vaikunta parama pada pave ॥

Your mother Anjana prays you, waving a camphor light in a golden plate.

Those who sing this prayer to Hanuman Would live in land of Vishnu and attain salvation.

….  ….