рдЧреАрддрд╛ рдЕрдзреНрдпрд╛рдп 13:┬ардХреНрд╖реЗрддреНрд░рдХреНрд╖рддреНрд░рдЬреНрдЮрд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдпреЛрдЧ
Bhagavad Gita Adhyay 13: Kshetrakshatragyan Bhagya Yog
(Gita Chapter 13: Kshetrakshatragyan Bhagya Yog)
рдмрд╛рд░рд╣рд╡реЗрдВ рдЕрдзреНрдпрд╛рдп рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд░рдореНрдн рдореЗрдВ рдЕрд░реНрдЬреБрди рдиреЗ рд╕рдЧреБрдг рдФрд░ рдирд┐рд░реНрдЧреБрдг рдХреЗ рдЙрдкрд╛рд╕рдХреЛрдВ рдХреА рд╢реНрд░реЗрд╖реНрдарддрд╛ рдХреЗ рд╡рд┐рд╖рдп рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╢реНрди рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдЙрд╕рдХрд╛ рдЙрддреНрддрд░ рджреЗрддреЗ рд╣реБрдП рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢реНрд░реАрдХреГрд╖реНрдг рдиреЗ рджреВрд╕рд░реЗ рд╢реНрд▓реЛрдХ рдореЗрдВ рд╕рдВрдХреНрд╖рд┐рдкреНрдд рдореЗрдВ рд╕рдЧреБрдг рдЙрдкрд╛рд╕рдХреЛрдВ рдХреА рд╢реНрд░реЗрд╖реНрдарддрд╛ рдмрддрд╛рдпреА рдФрд░ 3 рд╕реЗ 5 рд╢реНрд▓реЛрдХ рддрдХ рдирд┐рд░реНрдЧреБрдг рдЙрдкрд╛рд╕рдирд╛ рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд░реВрдк рдЙрд╕рдХрд╛ рдлрд▓ рддрдерд╛ рдЙрд╕рдХреА рдХреНрд▓рд┐рд╖реНрдЯрддрд╛ рдмрддрд╛рдпреА рд╣реИред рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж 6 рд╕реЗ 20 рд╢реНрд▓реЛрдХ рддрдХ рд╕рдЧреБрдг рдЙрдкрд╛рд╕рдирд╛ рдХрд╛ рдорд╣рддреНрддреНрд╡, рдлрд▓, рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдФрд░ рднрдЧрд╡рджреН рднрдХреНрддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рдХреНрд╖рдгреЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рдХрд░рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрд╛рдп рд╕рдорд╛рдкреНрдд рдХрд┐рдпрд╛, рдкрд░рдиреНрддреБ рдирд┐рд░реНрдЧреБрдг рдХрд╛ рддрддреНрддреНрд╡, рдорд╣рд┐рдорд╛ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреА рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐ рдХреЗ рд╕рд╛рдзрди рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░рдкреВрд░реНрд╡рдХ рдирд╣реАрдВ рд╕рдордЭрд╛рдпреЗ рдереЗ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдирд┐рд░реНрдЧреБрдг (рдирд┐рд░рд╛рдХрд╛рд░) рдХрд╛ рддрддреНрддреНрд╡ рдЕрд░реНрдерд╛рддреН рдЬреНрдЮрд╛рдирдпреЛрдЧ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╖рдп рдареАрдХ рд╕реЗ рд╕рдордЭрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрд╕ рддреЗрд░рд╣рд╡реЗрдВ рдЕрдзреНрдпрд╛рдп рдХрд╛ рдЖрд░рдореНрдн рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
редред рдЕрде рддреНрд░рдпреЛрджрд╢реЛрд╜рдзреНрдпрд╛рдпрдГ редред
рд╢реНрд░реАрднрдЧрд╡рд╛рдиреБрд╡рд╛рдЪ :
рдЗрджрдВ рд╢рд░реАрд░рдВ рдХреМрдиреНрддреЗрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдорд┐рддреНрдпрднрд┐рдзреАрдпрддреЗред
рдПрддрджреНрдпреЛ рд╡реЗрддреНрддрд┐ рддрдВ рдкреНрд░рд╛рд╣реБрдГ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдЬреНрдЮ рдЗрддрд┐ рддрджреНрд╡рд┐рджрдГредред1редред
рд╢реНрд░реА рднрдЧрд╡рд╛рди рдмреЛрд▓реЗрдГ рд╣реЗ рдЕрд░реНрдЬреБрди┬а!┬ардпрд╣ рд╢рд░реАрд░┬а‘рдХреНрд╖реЗрддреНрд░’┬ардЗрд╕ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЛ рдЬреЛ рдЬрд╛рдирддрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕рдХреЛ┬а‘рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдЬреНрдЮ’┬ардЗрд╕ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдЙрдирдХреЗ рддрддреНрддреНрд╡ рдХреЛ рдЬрд╛рдирдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЬреНрдЮрд╛рдиреАрдЬрди рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВред(1)
рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдЬреНрдЮрдВ рдЪрд╛рдкрд┐ рдорд╛рдВ рд╡рд┐рджреНрдзрд┐ рд╕рд░реНрд╡рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЗрд╖реБ рднрд╛рд░рддред
рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдЬреНрдЮреЛрд░реНрдЬреНрдЮрд╛рдирдВ рдпрддреНрддрдЬреНрдЬреНрдЮрд╛рдирдВ рдорддрдВ рдордоредред2редред
рд╣реЗ рдЕрд░реНрдЬреБрди┬а!┬арддреВ рд╕рдм рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдЬреНрдЮ рдЕрд░реНрдерд╛рддреН рдЬреАрд╡рд╛рддреНрдорд╛ рднреА рдореБрдЭреЗ рд╣реА рдЬрд╛рди рдФрд░ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░-рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдЬреНрдЮ рдХреЛ рдЕрд░реНрдерд╛рддреН рд╡рд┐рдХрд╛рд░рд╕рд╣рд┐рдд рдкреНрд░рдХрддрд┐ рдХрд╛ рдФрд░ рдкреБрд░реБрд╖ рдХрд╛ рдЬреЛ рддрддреНрддреНрд╡ рд╕реЗ рдЬрд╛рдирдирд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣ рдЬреНрдЮрд╛рди рд╣реИ тАУ рдРрд╕рд╛ рдореЗрд░рд╛ рдордд рд╣реИред(2)
рддрддреНрдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдВ рдпрдЪреНрдЪ рдпрд╛рджреГрдХреНрдЪ рдпрджреНрд╡рд┐рдХрд╛рд░рд┐ рдпрддрд╢реНрдЪ рдпрддреНред
рд╕ рдЪ рдпреЛ рдпрддреНрдкреНрд░рднрд╛рд╡рд╢реНрдЪ рддрддреНрд╕рдорд╛рд╕реЗрди рдореЗ рд╢реНрд░реГрдгреБредред3редред
рд╡рд╣ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдЬреЛ рдФрд░ рдЬреИрд╕рд╛ рд╣реИ рддрдерд╛ рдЬрд┐рди рд╡рд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЬрд┐рд╕ рдХрд╛рд░рдг рд╕реЗ рдЬреЛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ рддрдерд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдЬреНрдЮ рднреА рдЬреЛ рдФрд░ рдЬрд┐рд╕ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИ тАУ рд╡рд╣ рд╕рдм рд╕рдВрдХреНрд╖реЗрдк рдореЗрдВ рдореБрдЭрд╕реЗ рд╕реБрдиред(3)
рдЛрд╖рд┐рднрд┐рд░реНрдмрд╣реБрдзрд╛ рдЧреАрддрдВ рдЫрдиреНрджреЛрднрд┐рд░реНрд╡рд┐рд╡рд┐рдзреИрдГ рдкреГрдердХреНред
рдмреНрд░рд╣реНрдорд╕реВрддреНрд░рдкрджреИрд╢реНрдЪреИрд╡ рд╣реЗрддреБрдорджреНрднрд┐рд░реНрд╡рд┐рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рддреИрдГредред4редред
рдпрд╣ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдФрд░ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдЬреНрдЮ рдХрд╛ рддрддреНрддреНрд╡ рдЛрд╖рд┐рдпреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмрд╣реБрдд рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рд╡реЗрджрдордВрддреНрд░реЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рднреА рд╡рд┐рднрд╛рдЧрдкреВрд░реНрд╡рдХ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рддрдерд╛ рднрд▓реА рднрд╛рдБрддрд┐ рдирд┐рд╢реНрдЪрдп рдХрд┐рдП рд╣реБрдП рдпреБрдХреНрддрд┐рдпреБрдХреНрдд рдмреНрд░рд╣реНрдорд╕реВрддреНрд░ рдХреЗ рдкрджреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рднреА рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред(4)┬а(рдЕрдиреБрдХреНрд░рдо)
рдорд╣рд╛рднреВрддрд╛рдиреНрдпрд╣рдВрдХрд╛рд░реЛ рдмреБрджреНрдзрд┐рд░рд╡реНрдпрдХреНрддрдореЗрд╡ рдЪред
рдЗрдиреНрджреНрд░рд┐рдпрд╛рдгрд┐ рджрд╢реИрдХрдВ рдЪ рдкрдВрдЪ рдЪреЗрдиреНрджреНрд░рд┐рдпрдЧреЛрдЪрд░рд╛рдГредред5редред
рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рджреНрд╡реЗрд╖рдГ рд╕реБрдЦрдВ рджреБрдГрдЦрдВ рд╕рдВрдШрд╛рддрд╢реНрдЪреЗрддрдирд╛ рдзреГрддрд┐рдГред
рдПрддрддреНрдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдВ рд╕рдорд╛рд╕реЗрди рд╕рд╡рд┐рдХрд╛рд░рдореБрджрд╛рд╣реГрддрдореНредред6редред
рдкрд╛рдБрдЪ рдорд╣рд╛рднреВрдд, рдЕрд╣рдВрдХрд╛рд░, рдмреБрджреНрдзрд┐ рдФрд░ рдореВрд▓ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рднреА рддрдерд╛ рджрд╕ рдЗрдиреНрджреНрд░рд┐рдпрд╛рдБ, рдПрдХ рдорди рдФрд░ рдкрд╛рдБрдЪ рдЗрдиреНрджреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рд╖рдп рдЕрд░реНрдерд╛рддреН рд╢рдмреНрдж, рд╕реНрдкрд░реНрд╢, рд░реВрдк, рд░рд╕ рдФрд░ рдЧрдиреНрдз рддрдерд╛ рдЗрдЪреНрдЫрд╛, рджреНрд╡реЗрд╖, рд╕реБрдЦ-рджреБрдГрдЦ, рд╕реНрдереВрд▓ рджреЗрд╣ рдХрд╛ рдкрд┐рдгреНрдб, рдЪреЗрддрдирд╛ рдФрд░ рдзреГрддрд┐ тАУ рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╡рд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╣рд┐рдд рдпрд╣ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╕рдВрдХреНрд╖реЗрдк рд╕реЗ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ред(5,6)
рдЕрдорд╛рдирд┐рддреНрд╡рджрдореНрднрд┐рддреНрд╡рдорд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рдХреНрд╖рд╛рдиреНрддрд┐рд░рд╛рд░реНрдЬрд╡рдореНред
рдЖрдЪрд╛рд░реНрдпреЛрдкрд╛рд╕рдирдВ рд╢реМрдЪрдВ рд╕реНрдереИрд░реНрдпрдорд╛рддреНрдорд╡рд┐рдирд┐рдЧреНрд░рд╣рдГредред7редред
рдЗрдиреНрджреНрд░рд┐рдпрд╛рд░реНрдереЗрд╖реБ рд╡реИрд░рд╛рдЧреНрдпрдордирд╣рдВрдХрд╛рд░ рдПрд╡ рдЪред
рдЬрдиреНрдордореГрддреНрдпреБрдЬрд░рд╛рд╡реНрдпрд╛рдзрд┐рджреБрдГрдЦрджреЛрд╖рд╛рдиреБрджрд░реНрд╢рдирдореНредред8редред
рдЕрд╕рдХреНрддрд┐рд░рдирднрд┐рд╖реНрд╡рдВрдЧрдГ рдкреБрддреНрд░рджрд╛рд░рдЧреГрд╣рд╛рджрд┐рд╖реБред
рдирд┐рддреНрдпрдВ рдЪ рд╕рдордЪрд┐рддреНрддрддреНрд╡рдорд┐рд╖реНрдЯрд╛рдирд┐рд╖реНрдЯреЛрдкрдкрддреНрддрд┐рд╖реБредред9редред
рдордпрд┐ рдЪрд╛рдирдиреНрдпрдпреЛрдЧреЗрди рднрдХреНрддрд┐рд░рд╡реНрдпрднрд┐рдЪрд╛рд░рд┐рдгреАред
рд╡рд┐рд╡рд┐рдХреНрддрджреЗрд╢рд╕реЗрд╡рд┐рддреНрд╡рдорд░рддрд┐рд░реНрдЬрдирд╕рдВрд╕рджрд┐редред10редред
рдЕрдзреНрдпрд╛рддреНрдордЬреНрдЮрд╛рдирдирд┐рддреНрдпрддреНрд╡рдВ рддрддреНрддреНрд╡рдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рд░реНрдерджрд░реНрд╢рдирдореНред
рдПрддрдЬреНрдЬреНрдЮрд╛рдирдорд┐рддрд┐ рдкреНрд░реЛрдХреНрддрдордЬреНрдЮрд╛рдирдВ рдпрджрддреЛрд╜рдиреНрдпрдерд╛редред11редред
рд╢реНрд░реЗрд╖реНрдарддрд╛ рдХреЗ рдЬреНрдЮрд╛рди рдХрд╛ рдЕрднрд┐рдорд╛рди рдХрд╛ рдЕрднрд╛рд╡, рджрдореНрднрд╛рдЪрд░рдг рдХрд╛ рдЕрднрд╛рд╡, рдХрд┐рд╕реА рдкреНрд░рд╛рдгреА рдХреЛ рдХрд┐рд╕реА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рднреА рди рд╕рддрд╛рдирд╛, рдХреНрд╖рдорд╛рднрд╛рд╡, рдорди-рд╡рд╛рдгреА рдЖрджрд┐ рдХреА рд╕рд░рд▓рддрд╛, рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛-рднрдХреНрддрд┐рд╕рд╣рд┐рдд рдЧреБрд░реБ рдХреА рд╕реЗрд╡рд╛, рдмрд╛рд╣рд░-рднреАрддрд░ рдХреА рд╢реБрджреНрдзрд┐, рдЕрдиреНрддрдГрдХрд░рдг рдХреА рд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛ рдФрд░ рдорди-рдЗрдиреНрджреНрд░рд┐рдпреЛрдВрд╕рд╣рд┐рдд рд╢рд░реАрд░ рдХрд╛ рдирд┐рдЧреНрд░рд╣ред рдЗрд╕ рд▓реЛрдХ рдФрд░ рдкрд░рд▓реЛрдХ рд╕рдореНрдкреВрд░реНрдг рднреЛрдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рдЖрд╕рдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рдЕрднрд╛рд╡ рдФрд░ рдЕрд╣рдВрдХрд╛рд░ рдХрд╛ рднреА рдЕрднрд╛рд╡, рдЬрдиреНрдо, рдореГрддреНрдпреБ, рдЬрд░рд╛ рдФрд░ рд░реЛрдЧ рдЖрджрд┐ рдореЗрдВ рджреБрдГрдЦ рдФрд░ рджреЛрд╖реЛрдВ рдХрд╛ рдмрд╛рд░-рдмрд╛рд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛ред
рдкреБрддреНрд░, рд╕реНрддреНрд░реА, рдШрд░ рдФрд░ рдзрди рдЖрджрд┐ рдореЗрдВ рдЖрд╕рдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рдЕрднрд╛рд╡, рдордорддрд╛ рдХрд╛ рди рд╣реЛрдирд╛ рддрдерд╛ рдкреНрд░рд┐рдп рдФрд░ рдЕрдкреНрд░рд┐рдп рдХреА рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐ рдореЗрдВ рд╕рджрд╛ рд╣реА рдЪрд┐рддреНрдд рдХрд╛ рд╕рдо рд░рд╣рдирд╛ред рдореБрдЭ рдкрд░рдореЗрд╢реНрд╡рд░ рдореЗрдВ рдЕрдирдиреНрдп рдпреЛрдЧ рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрд╡реНрдпрднрд┐рдЪрд╛рд░рд┐рдгреА рднрдХреНрддрд┐ рддрдерд╛ рдПрдХрд╛рдиреНрдд рдФрд░ рд╢реБрджреНрдз рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рд░рд╣рдиреЗ рдХрд╛ рд╕реНрд╡рднрд╛рд╡ рдФрд░ рд╡рд┐рд╖рдпрд╛рд╕рдХреНрдд рдордиреБрд╖реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдореБрджрд╛рдп рдореЗрдВ рдкреНрд░реЗрдо рдХрд╛ рди рд╣реЛрдирд╛ред рдЕрдзреНрдпрд╛рддреНрдордЬреНрдЮрд╛рди рдореЗрдВ рдирд┐рддреНрдп рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдФрд░ рддрддреНрддреНрд╡рдЬреНрдЮрд╛рди рдХреЗ рдЕрд░реНрдерд░реВрдк рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЛ рд╣реА рджреЗрдЦрдирд╛ тАУ рдпрд╣ рд╕рдм рдЬреНрдЮрд╛рди рд╣реИ рдФрд░ рдЬреЛ рдЗрд╕рд╕реЗ рд╡рд┐рдкрд░реАрдд рд╣реИ, рд╡рд╣ рдЕрдЬреНрдЮрд╛рди рд╣реИ тАУ рдРрд╕рд╛ рдХрд╣рд╛ рд╣реИред(7,8,9,10,11)
рдЬреНрдЮреЗрдпрдВ рдпрддреНрддрддреНрдкреНрд░рд╡рдХреНрд╖реНрдпрд╛рдорд┐ рдпрдЬреНрдЬреНрдЮрд╛рддреНрд╡рд╛рдореГрддрдорд╢реНрдиреБрддреЗред
рдЕрдирд╛рджрд┐рдорддреНрдкрд░рдВ рдмреНрд░рд╣реНрдо рди рд╕рддреНрддрдиреНрдирд╛рд╕рджреБрдЪреНрдпрддреЗредред12редред
рдЬреЛ рдЬрд╛рдирдиреЗ рдпреЛрдЧреНрдп рд╣реИрдВ рддрдерд╛ рдЬрд┐рд╕рдХреЛ рдЬрд╛рдирдХрд░ рдордиреБрд╖реНрдп рдкрд░рдорд╛рдирдиреНрдж рдХреЛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕рдХреЛ рднрд▓реАрднрд╛рдБрддрд┐ рдХрд╣реВрдБрдЧрд╛ред рд╡рд╣ рдЕрдирд╛рджрд┐ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдкрд░рдмреНрд░рд╣реНрдо рди рд╕рддреН рд╣реА рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рди рдЕрд╕рддреН рд╣реАред(12)
рд╕рд░реНрд╡рддрдГ рдкрд╛рдгрд┐рдкрд╛рджрдВ рддрддреНрд╕рд░реНрд╡рддреЛрд╜рдХреНрд╖рд┐рд╢рд┐рд░реЛрдореБрдЦрдореНред
рд╕рд░реНрд╡рддрдГ рд╢реНрд░реБрддрд┐рдорд▓реНрд▓реЛрдХреЗ рд╕рд░реНрд╡рдорд╛рд╡реГрддреНрдп рддрд┐рд╖реНрдарддрд┐редред13редред
рд╡рд╣ рд╕рдм рдУрд░ рд╣рд╛рде рдкреИрд░ рд╡рд╛рд▓рд╛, рд╕рдм рдФрд░ рдиреЗрддреНрд░, рд╕рд┐рд░ рдУрд░ рдореБрдЦ рд╡рд╛рд▓рд╛ рддрдерд╛ рд╕рдм рдУрд░ рдХрд╛рди рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╡рд╣ рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдореЗрдВ рд╕рдмрдХреЛ рд╡реНрдпрд╛рдкреНрдд рдХрд░рдХреЗ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред(13)┬а(рдЕрдиреБрдХреНрд░рдо)
рд╕рд░реНрд╡реЗрдиреНрджреНрд░рд┐рдпрдЧреБрдгрд╛рднрд╛рд╕рдВ рд╕рд░реНрд╡реЗрдиреНрджреНрд░рд┐рдпрд╡рд┐рд╡рд░реНрдЬрд┐рддрдореНред
рдЕрд╕рдХреНрддрдВ рд╕рд░реНрд╡рднреГрдЪреНрдЪреИрд╡ рдирд┐рд░реНрдЧреБрдгрдВ рдЧреБрдгрднреЛрдХреНрддреГ рдЪредред14редред
рд╡рд╣ рд╕рдореНрдкреВрд░реНрдг рдЗрдиреНрджреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рд╖рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЬрд╛рдирдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИ, рдкрд░рдиреНрддреБ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рд╕рдм рдЗрдиреНрджреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рд░рд╣рд┐рдд рд╣реИ рддрдерд╛ рдЖрд╕рдХреНрддрд┐ рд░рд╣рд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рднреА рд╕рдмрдХрд╛ рдзрд╛рд░рдг-рдкреЛрд╖рдг рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдФрд░ рдирд┐рд░реНрдЧреБрдг рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рднреА рдЧреБрдгреЛрдВ рдХреЛ рднреЛрдЧрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИред(14)
рдмрд╣рд┐рд░рдиреНрддрд╢реНрдЪ рднреВрддрд╛рдирд╛рдордЪрд░рдВ рдЪрд░рдореЗрд╡ рдЪред
рд╕реВрдХреНрд╖реНрдорддреНрд╡рд╛рддреНрддрджрд╡рд┐рдЬреНрдЮреЗрдпрдВ рджреВрд░рд╕реНрдердВ рдЪрд╛рдиреНрддрд┐рдХреЗ рдЪ рддрддреНредред15редред
рд╡рд╣ рдЪрд░рд╛рдЪрд░ рд╕рдм рднреВрддреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рднреАрддрд░ рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдг рд╣реИ рдФрд░ рдЪрд░-рдЕрдЪрд░ рднреА рд╡рд╣реА рд╣реИ рдФрд░ рд╡рд╣ рд╕реВрдХреНрд╖реНрдо рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдЕрд╡рд┐рдЬреНрдЮреЗрдп рд╣реИ рддрдерд╛ рдЕрддрд┐ рд╕рдореАрдк рдореЗрдВ рдФрд░ рджреВрд░ рдореЗрдВ рднреА рд╡рд╣реА рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред(15)
рдЕрд╡рд┐рднрдХреНрддрдВ рдЪ рднреВрддреЗрд╖реБ рд╡рд┐рднрдХреНрддрдорд┐рд╡ рдЪ рд╕реНрдерд┐рддрдореНред
рднреВрддрднрд░реНрддреГ рдЪ рддрдЬреНрдЬреНрдЮреЗрдпрдВ рдЧреНрд░рд╕рд┐рд╖реНрдгреБ рдкреНрд░рднрд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рдЪредред16редред
рд╡рд╣ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рд╡рд┐рднрд╛рдЧрд░рд╣рд┐рдд рдПрдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЖрдХрд╛рд╢ рдХреЗ рд╕рджреГрд╢ рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдг рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рднреА рдЪрд░рд╛рдЪрд░ рд╕рдореНрдкреВрд░реНрдг рднреВрддреЛрдВ рдореЗрдВ рд╡рд┐рднрдХреНрдд-рд╕рд╛ рд╕реНрдерд┐рдд рдкреНрд░рддреАрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рддрдерд╛ рд╡рд╣ рдЬрд╛рдирдиреЗ рдпреЛрдЧреНрдп рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЗ рд╡рд┐рд╖реНрдгреБрд░реВрдк рд╕реЗ рднреВрддреЛрдВ рдХреЛ рдзрд╛рд░рдг-рдкреЛрд╖рдг рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдФрд░ рд░реБрджреНрд░рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕рдВрд╣рд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рддрдерд╛ рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕рдмрдХреЛ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИред(16)
рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд╖рд╛рдордкрд┐ рддрдЬреНрдЬреНрдпреЛрддрд┐рд╕реНрддрдорд╕рдГ рдкрд░рдореБрдЪреНрдпрддреЗред
рдЬреНрдЮрд╛рдирдВ рдЬреНрдЮреЗрдпрдВ рдЬреНрдЮрд╛рдирдЧрдореНрдпрдВ рд╣реГрджрд┐ рд╕рд░реНрд╡рд╕реНрдп рд╡рд┐рд╖реНрдард┐рддрдореНредред17редред
рд╡рд╣ рдкрд░рдмреНрд░рд╣реНрдо рдЬреНрдпреЛрддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рднреА рдЬреНрдпреЛрддрд┐ рдФрд░ рдорд╛рдпрд╛ рд╕реЗ рдЕрддреНрдпрдиреНрдд рдкрд░реЗ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╡рд╣ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдмреЛрдзрд╕реНрд╡рд░реВрдк, рдЬрд╛рдирдиреЗ рдХреЗ рдпреЛрдЧреНрдп рддрдерд╛ рддрддреНрддреНрд╡рдЬреНрдЮрд╛рди рд╕реЗ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдпреЛрдЧреНрдп рд╣реИ рдФрд░ рд╕рдмрдХреЗ рд╣реГрджрдп рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред(17)
рдЗрддрд┐ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдВ рддрдерд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдирдВ рдЬреНрдЮреЗрдпрдВ рдЪреЛрдХреНрддрдВ рд╕рдорд╛рд╕рддрдГред
рдорджреНрднрдХреНрдд рдПрддрджреНрд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдп рдорджреНрднрд╛рд╡рд╛рдпреЛрдкрдкрджреНрдпрддреЗредред18редред
рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рддрдерд╛ рдЬреНрдЮрд╛рди рдФрд░ рдЬрд╛рдирдиреЗ рдпреЛрдЧреНрдп рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд░реВрдк рд╕рдВрдХреНрд╖реЗрдк рд╕реЗ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ред рдореЗрд░рд╛ рднрдХреНрдд рдЗрд╕рдХреЛ рддрддреНрддреНрд╡ рд╕реЗ рдЬрд╛рдирдХрд░ рдореЗрд░реЗ рд╕реНрд╡рд░реВрдк рдХреЛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред(18)
рдкреНрд░рдХреГрддрд┐рдВ рдкреБрд░реБрд╖рдВ рдЪреИрд╡ рд╡рд┐рджреНрдзрдпрдирд╛рджреА рдЙрднрд╛рд╡рдкрд┐ред
рд╡рд┐рдХрд╛рд░рд╛рдВрд╢реНрдЪ рдЧреБрдгрд╛рдВрд╢реНрдЪреИрд╡ рд╡рд┐рджреНрдзрд┐ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐рд╕рдореНрднрд╡рд╛рдиреНредред19редред
рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдФрд░ рдкреБрд░реБрд╖ тАУ рдЗрди рджреЛрдиреЛрдВ рдХреЛ рд╣реА рддреВ рдЕрдирд╛рджрд┐ рдЬрд╛рди рдФрд░ рд░рд╛рдЧ-рджреНрд╡реЗрд╖рд╛рджрд┐ рд╡рд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рддрдерд╛ рддреНрд░рд┐рдЧреБрдгрд╛рддреНрдордХ рд╕рдореНрдкреВрд░реНрдг рдкрджрд╛рд░реНрдереЛрдВ рдХреЛ рднреА рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рд╕реЗ рд╣реА рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдЬрд╛рдиред(19)
рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░рдгрдХрд░реНрддреГрддреНрд╡реЗ рд╣реЗрддреБрдГ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐рд░реВрдЪреНрдпрддреЗред
рдкреБрд░реБрд╖рдГ рд╕реБрдЦрджреБрдГрдЦрд╛рдирд╛рдВ рднреЛрдХреНрддреГрддреНрд╡реЗ рд╣реЗрддреБрд░реБрдЪреНрдпрддреЗредред20редред
рдХрд╛рд░реНрдп рдФрд░ рдХрд░рдг рдХреЛ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд╣реЗрддреБ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХрд╣реА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдФрд░ рдЬреАрд╡рд╛рддреНрдорд╛ рд╕реБрдЦ-рджреБрдГрдЦреЛрдВ рдХреЗ рднреЛрдХреНрддрд╛рдкрди рдореЗрдВ рдЕрд░реНрдерд╛рддреН рднреЛрдЧрдиреЗ рдореЗрдВ рд╣реЗрддреБ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред(20)┬а(рдЕрдиреБрдХреНрд░рдо)
рдкреБрд░реБрд╖рдГ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐рд╕реНрдереЛ рд╣рд┐ рднреБрдВрдХреНрддреЗ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐рдЬрд╛рдиреНрдЧреБрдгрд╛рдиреНред
рдХрд╛рд░рдгрдВ рдЧреБрдгрд╕рдВрдЧреЛрд╜рд╕реНрдп рд╕рджрд╕рджреНрдпреЛрдирд┐рдЬрдиреНрдорд╕реБредред21редред
рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реА рдкреБрд░реБрд╖ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рд╕реЗ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рддреНрд░рд┐рдЧреБрдгрд╛рддреНрдордХ рдкрджрд╛рд░реНрдереЛрдВ рдХреЛ рднреЛрдЧрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрди рдЧреБрдгреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдВрдЧ рд╣реА рдЗрд╕ рдЬреАрд╡рд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рдЕрдЪреНрдЫреА рдмреБрд░реА рдпреЛрдирд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЬрдиреНрдо рд▓реЗрдиреЗ рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рд╣реИред(21)
рдЙрдкрджреНрд░рд╖реНрдЯрд╛рдиреБрдордиреНрддрд╛ рдЪ рднрд░реНрддрд╛ рднреЛрдХреНрддрд╛ рдорд╣реЗрд╢реНрд╡рд░рдГред
рдкрд░рдорд╛рддреНрдореЗрддрд┐ рдЪрд╛рдкреНрдпреБрдХреНрддреЛ рджреЗрд╣реЗрд╜рд╕реНрдорд┐рдиреНрдкреБрд░реБрд╖рдГ рдкрд░рдГредред22редред
рдЗрд╕ рджреЗрд╣ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╡рд╣ рдЖрддреНрдорд╛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рд╣реА рд╣реИред рд╡рд╣реА рд╕рд╛рдХреНрд╖реА рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдЙрдкрджреНрд░рд╖реНрдЯрд╛ рдФрд░ рдпрдерд╛рд░реНрде рд╕рдореНрдорддрд┐ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдЕрдиреБрдордиреНрддрд╛, рд╕рдмрдХрд╛ рдзрд╛рд░рдг-рдкреЛрд╖рдг рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рднрд░реНрддрд╛, рдЬреАрд╡рд░реВрдк рд╕реЗ рднреЛрдХреНрддрд╛, рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛ рдЖрджрд┐ рдХрд╛ рднреА рд╕реНрд╡рд╛рдореА рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдорд╣реЗрд╢реНрд╡рд░ рдФрд░ рд╢реБрджреНрдз рд╕рдЪреНрдЪрд┐рджрд╛рдирдиреНрджрдШрди рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛-рдРрд╕рд╛ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред(22)
рдп рдПрд╡рдВ рд╡реЗрддреНрддрд┐ рдкреБрд░реБрд╖рдВ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐рдВ рдЪ рдЧреБрдгреИрдГ рд╕рд╣ред
рд╕рд░реНрд╡рдерд╛ рд╡рд░реНрддрдорд╛рдиреЛрд╜рдкрд┐ рди рд╕ рднреВрдпреЛрд╜рднрд┐рдЬрд╛рдпрддреЗредред23редред
рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдкреБрд░реБрд╖ рдХреЛ рдФрд░ рдЧреБрдгреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╣рд┐рдд рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХреЛ рдЬреЛ рдордиреБрд╖реНрдп рддрддреНрддреНрд╡ рд╕реЗ рдЬрд╛рдирддрд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣ рд╕рдм рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдХрд░реНрддрд╡реНрдпрдХрд░реНрдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реБрдЖ рднреА рдлрд┐рд░ рдирд╣реАрдВ рдЬрдиреНрдорддрд╛ред(23)
рдзреНрдпрд╛рдиреЗрдирд╛рддреНрдордирд┐ рдкрд╢реНрдпрдиреНрддрд┐ рдХреЗрдЪрд┐рджрд╛рддреНрдорд╛рдирдорд╛рддреНрдордирд╛ред
рдЕрдиреНрдпреЗ рд╕рд╛рдВрдЦреНрдпреЗрди рдпреЛрдЧреЗрди рдХрд░реНрдордпреЛрдЧреЗрди рдЪрд╛рдкрд░реЗредред24редред
рдЙрд╕ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЛ рдХрд┐рддрдиреЗ рд╣реА рдордиреБрд╖реНрдп рддреЛ рд╢реБрджреНрдз рд╣реБрдИ рд╕реВрдХреНрд╖реНрдо рдмреБрджреНрдзрд┐ рд╕реЗ рдзреНрдпрд╛рди рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╣реГрджрдп рдореЗрдВ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрдиреНрдп рдХрд┐рддрдиреЗ рд╣реА рдЬреНрдЮрд╛рдирдпреЛрдЧ рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдФрд░ рджреВрд╕рд░реЗ рдХрд┐рддрдиреЗ рд╣реА рдХрд░реНрдордпреЛрдЧ рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реИрдВ рдЕрд░реНрдерд╛рддреН рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред(24)
рдЕрдиреНрдпреЗ рддреНрд╡реЗрд╡рдордЬрд╛рдирдиреНрддрдГ рд╢реНрд░реБрддреНрд╡рд╛рдиреНрдпреЗрднреНрдп рдЙрдкрд╛рд╕рддреЗред
рддреЗрд╜рдкрд┐ рдЪрд╛рддрд┐рддрд░рдиреНрддреНрдпреЗрд╡ рдореГрддреНрдпреБрдВ рд╢реНрд░реБрддрд┐рдкрд░рд╛рдпрдгрд╛рдГредред25редред
рдкрд░рдиреНрддреБ рдЗрдирд╕реЗ рджреВрд╕рд░реЗ рдЕрд░реНрдерд╛рддреН рдЬреЛ рдордиреНрдж рдмреБрджреНрдзрд┐ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкреБрд░реБрд╖ рд╣реИрдВ, рд╡реЗ рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рди рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реБрдП рджреВрд╕рд░реЛрдВ рд╕реЗ рдЕрд░реНрдерд╛рддреН рддрддреНрддреНрд╡ рдХреЗ рдЬрд╛рдирдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкреБрд░реБрд╖реЛрдВ рд╕реЗ рд╕реБрдирдХрд░ рд╣реА рддрджрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЙрдкрд╛рд╕рдирд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╡реЗ рд╢реНрд░рд╡рдгрдкрд░рд╛рдпрдг рдкреБрд░реБрд╖ рднреА рдореГрддреНрдпреБрд░реВрдк рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рд╕рд╛рдЧрд░ рдХреЛ рдирд┐рдГрд╕рдВрджреЗрд╣ рддрд░ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред(25)
рдпрд╛рд╡рддреНрд╕рдВрдЬрд╛рдпрддреЗ рдХрд┐рдВрдЪрд┐рддреНрд╕рддреНрддреНрд╡рдВ рд╕реНрдерд╛рд╡рд░рдЬрдВрдЧрдордореНред
рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдЬреНрдЮрд╕рдВрдпреЛрдЧрд╛рддреНрддрджреНрд╡рд┐рджреНрдзрд┐ рднрд░рддрд░реНрд╖рднредред26редред
рд╣реЗ рдЕрд░реНрдЬреБрди┬а!┬ардпрд╛рд╡рдиреНрдорд╛рддреНрд░ рдЬрд┐рддрдиреЗ рднреА рд╕реНрдерд╛рд╡рд░-рдЬрдВрдЧрдо рдкреНрд░рд╛рдгреА рдЙрддреНрдкрдиреНрди рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЙрди рд╕рдмрдХреЛ рддреВ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдФрд░ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдЬреНрдЮ рдХреЗ рд╕рдВрдпреЛрдЧ рд╕реЗ рд╣реА рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдЬрд╛рдиред(26)
рд╕рдордВ рд╕рд░реНрд╡реЗрд╖реБ рднреВрддреЗрд╖реБ рддрд┐рд╖реНрдардиреНрддрдВ рдкрд░рдореЗрд╢реНрд╡рд░рдореНред
рд╡рд┐рдирд╢реНрдпрддреНрд╕реНрд╡рд╡рд┐рдирд╢реНрдпрдиреНрддрдВ рдкрд╢реНрдпрддрд┐ рд╕ рдкрд╢реНрдпрддрд┐редред27редред
рдЬреЛ рдкреБрд░реБрд╖ рдирд╖реНрдЯ рд╣реЛрддреЗ рд╣реБрдП рд╕рдм рдЪрд░рд╛рдЪрд░ рднреВрддреЛрдВ рдореЗрдВ рдкрд░рдореЗрд╢реНрд╡рд░ рдХреЛ рдирд╛рд╢рд░рд╣рд┐рдд рдФрд░ рд╕рдорднрд╛рд╡ рд╕реЗ рд╕реНрдерд┐рдд рджреЗрдЦрддрд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣реА рдпрдерд╛рд░реНрде рджреЗрдЦрддрд╛ рд╣реИред(27)┬а(рдЕрдиреБрдХреНрд░рдо)
рд╕рдордВ рдкрд╢реНрдпрдиреНрд╣рд┐ рд╕рд░реНрд╡рддреНрд░ рд╕рдорд╡рд╕реНрдерд┐рддрдореАрд╢реНрд╡рд░рдореНред
рди рд╣рд┐рдирд╕реНрддреНрдпрд╛рддреНрдордирд╛рддреНрдорд╛рдирдВ рддрддреЛ рдпрд╛рддрд┐ рдкрд░рд╛рдВ рдЧрддрд┐рдореНредред28редред
рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЬреЛ рдкреБрд░реБрд╖ рд╕рдмрдореЗрдВ рд╕рдорднрд╛рд╡ рд╕реЗ рд╕реНрдерд┐рдд рдкрд░рдореЗрд╢реНрд╡рд░ рдХреЛ рд╕рдорд╛рди рджреЗрдЦрддрд╛ рд╣реБрдЖ рдЕрдкрдиреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдХреЛ рдирд╖реНрдЯ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддрд╛, рдЗрд╕рд╕реЗ рд╡рд╣ рдкрд░рдо рдЧрддрд┐ рдХреЛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред(28)
рдкреНрд░рдХреГрддреНрдпреИрд╡ рдЪ рдХрд░реНрдорд╛рдгрд┐ рдХреНрд░рд┐рдпрдорд╛рдгрд╛рдирд┐ рд╕рд░реНрд╡рд╢рдГред
рдпрдГ рдкрд╢реНрдпрддрд┐ рддрдерд╛рддреНрдорд╛рдирдордХрд░реНрддрд╛рд░рдВ рд╕ рдкрд╢реНрдпрддрд┐редред29редред
рдФрд░ рдЬреЛ рдкреБрд░реБрд╖ рд╕рдореНрдкреВрд░реНрдг рдХрд░реНрдореЛрдВ рдХреЛ рд╕рдм рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╣реА рдХрд┐рдпреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реБрдП рджреЗрдЦрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЖрддреНрдорд╛ рдХреЛ рдЕрдХрд░реНрддрд╛ рджреЗрдЦрддрд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣реА рдпрдерд╛рд░реНрде рджреЗрдЦрддрд╛ рд╣реИред(29)
рдпрджрд╛ рднреВрддрдкреГрдердЧреНрднрд╛рд╡рдореЗрдХрд╕реНрдердордиреБрдкрд╢реНрдпрддрд┐ред
рддрдд рдПрд╡ рдЪ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░рдВ рдмреНрд░рд╣реНрдо рд╕рдореНрдкрджреНрдпрддреЗ рддрджрд╛редред30редред
рдЬрд┐рд╕ рдХреНрд╖рдг рдпрд╣ рдкреБрд░реБрд╖ рднреВрддреЛрдВ┬а рдкреГрдердХ-рдкреГрдердХ рднрд╛рд╡ рдХреЛ рдПрдХ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдореЗрдВ рд╣реА рд╕реНрдерд┐рдд рддрдерд╛ рдЙрд╕ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рд╕реЗ рд╣реА рд╕рдореНрдкреВрд░реНрдг рднреВрддреЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рджреЗрдЦрддрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕реА рдХреНрд╖рдг рд╡рд╣ рд╕рдЪреНрдЪрд┐рджрд╛рдирдиреНрджрдШрди рдмреНрд░рд╣реНрдо рдХреЛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред(30)
рдЕрдирд╛рджрд┐рддреНрд╡рд╛рдиреНрдирд┐рд░реНрдЧреБрдгрддреНрд╡рд╛рддреНрдкрд░рдорд╛рддреНрдордпрдорд╡реНрдпрдпрдГред
рд╢рд░реАрд░рд╕реНрдереЛрд╜рдкрд┐ рдХреМрдиреНрддреЗрдп рди рдХрд░реЛрддрд┐ рди рд▓рд┐рдкреНрдпрддреЗредред31редред
рд╣реЗ рдЕрд░реНрдЬреБрди┬а!┬ардЕрдирд╛рджрд┐ рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдФрд░ рдирд┐рд░реНрдЧреБрдг рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдпрд╣ рдЕрд╡рд┐рдирд╛рд╢реА рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рд╢рд░реАрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рднреА рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рди рддреЛ рдХреБрдЫ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рди рд▓рд┐рдкреНрдд рд╣реА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред(31)
рдпрдерд╛ рд╕рд░реНрд╡рдЧрддрдВ рд╕реМрдХреНрд╖реНрдореНрдпрд╛рджрд╛рдХрд╛рд╢рдВ рдиреЛрдкрд▓рд┐рдкреНрдпрддреЗред
рд╕рд░реНрд╡рддреНрд░рд╛рд╡рд╕реНрдерд┐рддреЛ рджреЗрд╣реЗ рддрдерд╛рддреНрдорд╛ рдиреЛрдкрд▓рд┐рдкреНрдпрддреЗредред32редред
рдЬрд┐рд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╕рд░реНрд╡рддреНрд░ рд╡реНрдпрд╛рдкреНрдд рдЖрдХрд╛рд╢ рд╕реВрдХреНрд╖реНрдо рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд▓рд┐рдкреНрдд рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛, рд╡реИрд╕реЗ рд╣реА рджреЗрд╣ рдореЗрдВ рд╕рд░реНрд╡рддреНрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рдЖрддреНрдорд╛ рдирд┐рд░реНрдЧреБрдг рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рджреЗрд╣ рдХреЗ рдЧреБрдгреЛрдВ рд╕реЗ рд▓рд┐рдкреНрдд рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ред(32)
рдпрдерд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдпрддреНрдпреЗрдХрдГ рдХреГрддреНрд╕реНрдирдВ рд▓реЛрдХрдорд┐рдордВ рд░рд╡рд┐рдГред
рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдВ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реА рддрдерд╛ рдХреГрддреНрд╕реНрдирдВ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдпрддрд┐ рднрд╛рд░рддредред33редред
рд╣реЗ рдЕрд░реНрдЬреБрди┬а!┬ардЬрд┐рд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдПрдХ рд╣реА рд╕реВрд░реНрдп рдЗрд╕ рд╕рдореНрдкреВрд░реНрдг рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛рдгреНрдб рдХреЛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕реА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдПрдХ рд╣реА рдЖрддреНрдорд╛ рд╕рдореНрдкреВрд░реНрдг рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред(33)
рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдЬреНрдЮрдпреЛрд░реЗрд╡рдордиреНрддрд░рдВ рдЬреНрдЮрд╛рдирдЪрдХреНрд╖реБрд╖рд╛ред
рднреВрддрдкреНрд░рдХреГрддрд┐рдореЛрдХреНрд╖рдВ рдЪ рдпреЗ рд╡рд┐рджреБрд░реНрдпрд╛рдиреНрддрд┐ рддреЗ рдкрд░рдореНредред34редред
рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдФрд░ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдЬреНрдЮ рдХреЗ рднреЗрдж рдХреЛ рддрдерд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрд╕рд╣рд┐рдд рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рд╕реЗ рдореБрдХреНрдд рд╣реЛрдиреЗ рдХрд╛ рдЬреЛ рдкреБрд░реБрд╖ рдЬреНрдЮрд╛рди-рдиреЗрддреНрд░реЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рддрддреНрддреНрд╡ рд╕реЗ рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ, рд╡реЗ рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛рдЬрди рдкрд░рдмреНрд░рд╣реНрдо рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред(34)┬а(рдЕрдиреБрдХреНрд░рдо)
реР рддрддреНрд╕рджрд┐рддрд┐ рд╢реНрд░реАрдорджреНрднрдЧрд╡рджреНрдЧреАрддрд╛рд╕реВрдкрдирд┐рд╖рддреНрд╕реБ рдмреНрд░рд╣реНрдорд╡рд┐рджреНрдпрд╛рдпрд╛рдВ рдпреЛрдЧрд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реЗ
рд╢реНрд░реАрдХреГрд╖реНрдгрд╛рд░реНрдЬреБрдирд╕рдВрд╡рд╛рджреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдЬреНрдЮрд╡рд┐рднрд╛рдЧрдпреЛрдЧреЛ рдирд╛рдо рддреНрд░рдпреЛрджрд╢реЛрд╜рдзреНрдпрд╛рдпрдГ редред13редред
рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдЙрдкрдирд┐рд╖рдж, рдмреНрд░рд╣реНрдорд╡рд┐рджреНрдпрд╛ рддрдерд╛ рдпреЛрдЧрд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░ рд░реВрдк рд╢реНрд░реАрдорджреНрднрдЧрд╡рджреНрдЧреАрддрд╛ рдХреЗ
рд╢реНрд░реАрдХреГрд╖реНрдг-рдЕрд░реНрдЬреБрди рд╕рдВрд╡рд╛рдж рдореЗрдВ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдЬреНрдЮрд╡рд┐рднрд╛рдЧрдпреЛрдЧ рдирд╛рдордХ рддреЗрд░рд╣рд╡рд╛рдБ рдЕрдзреНрдпрд╛рдп рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рд╣реБрдЖред
(Gita Chapter 14: Gyanayogi Bhagya Yog)