рдЧреАрддрд╛ рдЕрдзреНрдпрд╛рдп 11:┬ард╡рд┐рд╢реНрд╡рд░реВрдкрджрд░реНрд╢рди рдпреЛрдЧ
Bhagavad Gita Adhyay 11: Vishwaroopadarshana Yog
(Gita Chapter 11: Vishwaroopadarshana Yog)
рджрд╕рд╡реЗрдВ рдЕрдзреНрдпрд╛рдп рдХреЗ рд╕рд╛рддрд╡реЗрдВ рд╢реНрд▓реЛрдХ рддрдХ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢реНрд░реАрдХреГрд╖реНрдг рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рд╡рд┐рднреВрддрд┐, рдпреЛрдЧрд╢рдХреНрддрд┐ рддрдерд╛ рдЙрд╕реЗ рдЬрд╛рдирдиреЗ рдХреЗ рдорд╛рд╣рд╛рддреНрдореНрдп рдХрд╛ рд╕рдВрдХреНрд╖реЗрдк рдореЗрдВ рд╡рд░реНрдгрди рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдлрд┐рд░ рдЧреНрдпрд╛рд░рд╣рд╡реЗрдВ рд╢реНрд▓реЛрдХ рддрдХ рднрдХреНрддрд┐рдпреЛрдЧ рддрдерд╛ рдЙрд╕рдХрд╛ рдлрд▓ рдмрддрд╛рдпрд╛ред рдЗрд╕ рд╡рд┐рд╖рдп рдкрд░ рд╢реНрд▓реЛрдХ 12 рд╕реЗ 18 рддрдХ рдЕрд░реНрдЬреБрди рдиреЗ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреА рд╕реНрддреБрддрд┐ рдХрд░рдХреЗ рджрд┐рд╡реНрдп рд╡рд┐рднреВрддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рддрдерд╛ рдпреЛрдЧрд╢рдХреНрдд рдХрд╛ рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рд╡рд░реНрдгрди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рдХреА рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢реНрд░реА рдХреГрд╖реНрдг рдХрд╛ рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рд╡рд░реНрдгрди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рдХреА рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢реНрд░реА рдХреГрд╖реНрдг рдиреЗ 40рд╡реЗрдВ рд╢реНрд▓реЛрдХ рддрдХ рдЕрдкрдиреА рд╡рд┐рднреВрддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рд╕рдорд╛рдкреНрдд рдХрд░рдХреЗ рдЖрдЦрд┐рд░ рдореЗрдВ рдпреЛрдЧрд╢рдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдФрд░ рд╕рдорд╕реНрдд рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛рдВрдб рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдПрдХ рдЕрдВрд╢ рд╕реЗ рдзрд╛рд░рдг рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реБрдЖ рдмрддрд╛рдХрд░ рдЕрдзреНрдпрд╛рдп рд╕рдорд╛рдкреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ред
рдпрд╣ рд╕реБрдирдХрд░ рдЕрд░реНрдЬреБрди рдХреЗ рдорди рдореЗрдВ рдЙрд╕ рдорд╣рд╛рди рд╕реНрд╡рд░реВрдк рдХреЛ рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рд╣реБрдИред рдЗрд╕ рдЧреНрдпрд╛рд░рд╣рд╡реЗрдВ рдЕрдзреНрдпрд╛рдп рдХреЗ рдЖрд░рдореНрдн рдореЗрдВ рдкрд╣рд▓реЗ рдЪрд╛рд░ рд╢реНрд▓реЛрдХ рдореЗрдВ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреА рддрдерд╛ рдЙрдирдХреЗ рдЙрдкрджреЗрд╢ рдХреА рдмрд╣реБрдд рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдЕрд░реНрдЬреБрди рдЕрдкрдиреЗ рдХреЛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд░реВрдк рдХрд╛ рджрд░реНрд╢рди рдХрд░рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢реНрд░реАрдХреГрд╖реНрдг рд╕реЗ рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ тАУ
редред рдЕрдереИрдХрд╛рджрд╢реЛрд╜рдзреНрдпрд╛рдпрдГ редред
рдЕрд░реНрдЬреБрди рдЙрд╡рд╛рдЪ :
рдорджрдиреБрдЧреНрд░рд╣рд╛рдп рдкрд░рдордВ рдЧреБрд╣реНрдпрдордзреНрдпрд╛рддреНрдорд╕рдВрдЬреНрдЮрд┐рддрдореНред
рдпрддреНрддреНрд╡рдпреЛрдХреНрддрдВ рд╡рдЪрд╕реНрддреЗрди рдореЛрд╣реЛрд╜рдпрдВ рд╡рд┐рдЧрддреЛ рдордоредред1редред
рдЕрд░реНрдЬреБрди рдмреЛрд▓реЗрдГ рдореБрдЭ рдкрд░ рдЕрдиреБрдЧреНрд░рд╣ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдиреЗ рдЬреЛ рдкрд░рдо рдЧреЛрдкрдиреАрдп рдЕрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд╡рд┐рд╖рдпрдХ рд╡рдЪрди рдЕрд░реНрдерд╛рддреН рдЙрдкрджреЗрд╢ рдХрд╣рд╛, рдЙрд╕рд╕реЗ рдореЗрд░рд╛ рдпрд╣ рдЕрдЬреНрдЮрд╛рди рдирд╖реНрдЯ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
рднрд╡рд╛рдкреНрдпрдпреМ рд╣рд┐ рднреВрддрд╛рдирд╛рдВ рд╢реНрд░реБрддреМ рд╡рд┐рд╕реНрддрд░рд╢реЛ рдордпрд╛ред
рддреНрд╡рддреНрддрдГ рдХрдорд▓рдкрддреНрд░рд╛рдХреНрд╖ рдорд╛рд╣рд╛рддреНрдореНрдпрдордкрд┐ рдЪрд╛рд╡реНрдпрдпрдореНредред2редред
рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╣реЗ рдХрдорд▓рдиреЗрддреНрд░┬а!┬ардореИрдВрдиреЗ рдЖрдкрд╕реЗ рднреВрддреЛрдВ рдХреА рдЙрддреНрдкрддреНрддрд┐ рдФрд░ рдкреНрд░рд▓рдп рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░рдкреВрд░реНрд╡рдХ рд╕реБрдиреЗ рд╣реИрдВ рддрдерд╛ рдЖрдкрдХреА рдЕрд╡рд┐рдирд╛рд╢реА рдорд╣рд┐рдорд╛ рднреА рд╕реБрдиреА рд╣реИред
рдПрд╡рдореЗрддрджреНрдпрдерд╛рддреНрде рддреНрд╡рдорд╛рддреНрдорд╛рдирдВ рдкрд░рдореЗрд╢реНрд╡рд░ред
рджреНрд░рд╖реНрдЯреБрдорд┐рдЪреНрдЫрд╛рдорд┐ рддреЗ рд░реВрдкрдореИрд╢реНрд╡рд░рдВ рдкреБрд░реБрд╖реЛрддреНрддрдоредред3редред
рд╣реЗ рдкрд░рдореЗрд╢реНрд╡рд░ ! рдЖрдк рдЕрдкрдиреЗ рдХреЛ рдЬреИрд╕рд╛ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рдпрд╣ рдареАрдХ рдРрд╕рд╛ рд╣реА рд╣реИ рдкрд░рдиреНрддреБ рд╣реЗ рдкреБрд░реБрд╖реЛрддреНрддрдо ! рдЖрдкрдХреЗ рдЬреНрдЮрд╛рди, рдРрд╢реНрд╡рд░реНрдп, рд╢рдХреНрддрд┐, рдмрд▓, рд╡реАрд░реНрдп рдФрд░ рддреЗрдЬ рд╕реЗ рдпреБрдХреНрдд рдРрд╢реНрд╡рд░реНрдпрдордп-рд░реВрдк рдХреЛ рдореИрдВ рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рджреЗрдЦрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реВрдБред
рдордиреНрдпрд╕реЗ рдпрджрд┐ рддрдЪреНрдЫрдХреНрдпрдВ рдордпрд╛ рджреНрд░рд╖реНрдЯреБрдорд┐рддрд┐ рдкреНрд░рднреЛред
рдпреЛрдЧреЗрд╢реНрд╡рд░ рддрддреЛ рдореЗ рддреНрд╡рдВ рджрд░реНрд╢рдпрд╛рддреНрдорд╛рдирдорд╡реНрдпрдпрдореНредред4редред
рд╣реЗ рдкреНрд░рднреЛ ! рдпрджрд┐ рдореЗрд░реЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЖрдкрдХрд╛ рд╡рд╣ рд░реВрдк рджреЗрдЦрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рд╢рдХреНрдп рд╣реИ тАУ рдРрд╕рд╛ рдЖрдк рдорд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рд╣реЗ рдпреЛрдЧреЗрд╢реНрд╡рд░ ! рдЙрд╕ рдЕрд╡рд┐рдирд╛рд╢реА рд╕реНрд╡рд░реВрдк рдХрд╛ рдореБрдЭреЗ рджрд░реНрд╢рди рдХрд░рд╛рдЗрдпреЗред
рд╢реНрд░реАрднрдЧрд╡рд╛рдиреБрд╡рд╛рдЪ :
рдкрд╢реНрдп рдореЗ рдкрд╛рд░реНрде рд░реВрдкрд╛рдгрд┐ рд╢рддрд╢реЛрд╜рде рд╕рд╣рд╕реНрд░рд╢рдГред
рдирд╛рдирд╛рд╡рд┐рдзрд╛рдирд┐ рджрд┐рд╡реНрдпрд╛рдирд┐ рдирд╛рдирд╛рд╡рд░реНрдгрд╛рдХреГрддреАрдирд┐ рдЪредред5редред
рд╢реНрд░реА рднрдЧрд╡рд╛рди рдмреЛрд▓реЗрдГ рд╣реЗ рдкрд╛рд░реНрде ! рдЕрдм рддреВ рдореЗрд░реЗ рд╕реИрдВрдХрдбрд╝реЛрдВ-рд╣рдЬрд╛рд░реЛрдВ рдирд╛рдирд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдФрд░ рдирд╛рдирд╛ рд╡рд░реНрдг рддрдерд╛ рдирд╛рдирд╛ рдЖрдХреГрддрд┐ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЕрд▓реМрдХрд┐рдХ рд░реВрдкреЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦред
рдкрд╢реНрдпрджрд┐рддреНрдпрд╛рдиреНрд╡рд╕реВрдиреН рд░реБрджреНрд░рд╛рдирд╢реНрд╡рд┐рдиреМ рдорд░реБрддрд╕реНрддрдерд╛ред
рдмрд╣реВрдиреНрдпрджреГрд╖реНрдЯрдкреВрд░реНрд╡рд╛рдгрд┐ рдкрд╢реНрдпрд╛рд╢реНрдЪрд░реНрдпрд╛рдгрд┐ рднрд╛рд░рддредред6редред
рд╣реЗ рднрд░рддрд╡рдВрд╢реА рдЕрд░реНрдЬреБрди ! рддреВ рдореБрдЭрдореЗрдВ рдЖрджрд┐рддреНрдпреЛрдВ рдХреЛ рдЕрд░реНрдерд╛рддреН рдЕрджрд┐рддрд┐ рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рджрд╢ рдкреБрддреНрд░реЛрдВ рдХреЛ, рдЖрда рд╡рд╕реБрдУрдВ рдХреЛ, рдПрдХрд╛рджрд╢ рд░реБрджреНрд░реЛрдВ рдХреЛ, рджреЛрдиреЛрдВ рдЕрд╢реНрд╡рд┐рдиреАрдХреБрдорд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рдФрд░ рдЙрдирдЪрд╛рд╕ рдорд░реБрджрдЧрдгреЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦ рддрдерд╛ рдФрд░ рднреА рдмрд╣реБрдд рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рди рджреЗрдЦреЗ рд╣реБрдП рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдпрдордп рд░реВрдкреЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦред
рдЗрд╣реИрдХрд╕реНрдердВ рдЬрдЧрддреНрдХреГрддреНрд╕реНрдирдВ рдкрд╢реНрдпрд╛рджреНрдп рд╕рдЪрд░рд╛рдЪрд░рдореНред
рдордо рджреЗрд╣реЗ рдЧреБрдбрд╛рдХреЗрд╢ рдпрдЪреНрдЪрд╛рдиреНрдпрджреНрджреНрд░рд╖реНрдЯреБрдорд┐рдЪреНрдЫрд╕рд┐редред7редред
рд╣реЗ рдЕрд░реНрдЬреБрди ! рдЕрдм рдЗрд╕ рдореЗрд░реЗ рд╢рд░реАрд░ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЬрдЧрд╣ рд╕реНрдерд┐рдд рдЪрд░рд╛рдЪрд░рд╕рд╣рд┐рдд рд╕рдореНрдкреВрд░реНрдг рдЬрдЧрдд рдХреЛ рджреЗрдЦ рддрдерд╛ рдФрд░ рднреА рдЬреЛ рдХреБрдЫ рджреЗрдЦрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реИ рд╕реЛ рджреЗрдЦред
рди рддреБ рдорд╛рдВ рд╢рдХреНрдпрд╕реЗ рджреНрд░рд╖реНрдЯреБрдордиреЗрдиреИрд╡ рд╕реНрд╡рдЪрдХреНрд╖реБрд╖рд╛ред
рджрд┐рд╡реНрдпрдВ рджрджрд╛рдорд┐ рддреЗ рдЪрдХреНрд╖реБрдГ рдкрд╢реНрдп рдореЗ рдпреЛрдЧрдореИрд╢реНрд╡рд░рдореНредред8редред
рдкрд░рдиреНрддреБ рдореБрдЭрдХреЛ рддреВ рдЗрди рдЕрдкрдиреЗ рдкреНрд░рд╛рдХреГрдд рдиреЗрддреНрд░реЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджреЗрдЦрдиреЗ рдореЗрдВ рдирд┐рдГрд╕рдВрджреЗрд╣ рд╕рдорд░реНрде рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдЗрд╕реА рд╕реЗ рдореИрдВ рддреБрдЭреЗ рджрд┐рд╡реНрдп рдЕрд░реНрдерд╛рддреН рдЕрд▓реМрдХрд┐рдХ рдЪрдХреНрд╖реБ рджреЗрддрд╛ рд╣реВрдБред рдЗрд╕рд╕реЗ рддреВ рдореЗрд░реА рдИрд╢реНрд╡рд░реАрдп рдпреЛрдЧрд╢рдХреНрддрд┐ рдХреЛ рджреЗрдЦред
рд╕рдВрдЬрдп рдЙрд╡рд╛рдЪ :
рдПрд╡рдореБрдХреНрддреНрд╡рд╛ рддрддреЛ рд░рд╛рдЬрдиреНрдорд╣рд╛рдпреЛрдЧреЗрд╢реНрд╡рд░реЛ рд╣рд░рд┐рдГред
рджрд░реНрд╢рдпрд╛рдорд╛рд╕ рдкрд╛рд░реНрдерд╛рдп рдкрд░рдордВ рд░реВрдкрдореИрд╢реНрд╡рд░рдореНредред9редред
рдЕрдиреЗрдХрд╡рдХреНрддреНрд░рдирдпрдирдордиреЗрдХрд╛рджреНрднреБрддрджрд░реНрд╢рдирдореНред
рдЕрдиреЗрдХрджрд┐рд╡реНрдпрд╛рднрд░рдгрдВ рджрд┐рд╡реНрдпрд╛рдиреЗрдХреЛрджреНрдпрддрд╛рдпреБрдзрдореНредред10редред
рджрд┐рд╡реНрдпрдорд╛рд▓реНрдпрд╛рдореНрдмрд░рдзрд░рдВ рджрд┐рд╡реНрдпрдЧрдиреНрдзрд╛рдиреБрд▓реЗрдкрдирдореНред
рд╕рд░реНрд╡рд╛рд╢реНрдЪрд░реНрдпрдордпрдВ рджреЗрд╡рдордирдиреНрддрдВ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рддреЛрдореБрдЦрдореНредред11редред
рд╕рдВрдЬрдп рдмреЛрд▓реЗрдГ рд╣реЗ рд░рд╛рдЬрди┬а!┬ардорд╣рд╛рдпреЛрдЧреЗрд╢реНрд╡рд░ рдФрд░ рд╕рдм рдкрд╛рдкреЛрдВ рдХреЗ рдирд╛рд╢ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рднрдЧрд╡рд╛рди рдиреЗ рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╣рдХрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд рдЕрд░реНрдЬреБрди рдХреЛ рдкрд░рдо рдРрд╢реНрд╡рд░реНрдпрдпреБрдХреНрдд рджрд┐рд╡реНрдп рд╕реНрд╡рд░реВрдк рджрд┐рдЦрд▓рд╛рдпрд╛ред рдЕрдиреЗрдХ рдореБрдЦ рдФрд░ рдиреЗрддреНрд░реЛрдВ рд╕реЗ рдпреБрдХреНрдд, рдЕрдиреЗрдХ рдЕрджрднреБрдд рджрд░реНрд╢рдиреЛрдВрд╡рд╛рд▓реЗ, рдмрд╣реБрдд рд╕реЗ рджрд┐рд╡реНрдп рднреВрд╖рдгреЛрдВ рд╕реЗ рдпреБрдХреНрдд рдФрд░ рдмрд╣реБрдд рд╕реЗ рджрд┐рд╡реНрдп рд╢рд╕реНрддреНрд░реЛрдВ рдХреЛ рд╣рд╛рдереЛрдВ рдореЗрдВ рдЙрдард╛рдпреЗ рд╣реБрдП, рджрд┐рд╡реНрдп рдорд╛рд▓рд╛ рдФрд░ рд╡рд╕реНрддреНрд░реЛрдВ рдХреЛ рдзрд╛рд░рдг рдХрд┐рдпреЗ рд╣реБрдП рдФрд░ рджрд┐рд╡реНрдп рдЧрдиреНрдз рдХрд╛ рд╕рд╛рд░реЗ рд╢рд░реАрд░ рдореЗрдВ рд▓реЗрдк рдХрд┐рдпреЗ рд╣реБрдП, рд╕рдм рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдпреЛрдВ рд╕реЗ рдпреБрдХреНрдд, рд╕реАрдорд╛рд░рд╣рд┐рдд рдФрд░ рд╕рдм рдУрд░ рдореБрдЦ рдХрд┐рдпреЗ рд╣реБрдП рд╡рд┐рд░рд╛рдЯрд╕реНрд╡рд░реВрдк рдкрд░рдорджреЗрд╡ рдкрд░рдореЗрд╢реНрд╡рд░ рдХреЛ рдЕрд░реНрдЬреБрди рдиреЗ рджреЗрдЦрд╛ред
рджрд┐рд╡рд┐ рд╕реВрд░реНрдпрд╕рд╣рд╕реНрд░рд╕реНрдп рднрд╡реЗрджреНрдпреБрдЧрдкрджреБрддреНрдерд┐рддрд╛ред
рдпрджрд┐ рднрд╛рдГ рд╕рджреГрд╢реА рд╕рд╛ рд╕реНрдпрд╛рджреН рднрд╛рд╕рд╕реНрддрд╕реНрдп рдорд╣рд╛рддреНрдордирдГредред12редред
рдЖрдХрд╛рд╢ рдореЗрдВ рд╣рдЬрд╛рд░ рд╕реВрд░реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рдПрдХ рд╕рд╛рде рдЙрджрдп рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдЬреЛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рд╣реЛ, рд╡рд╣ рднреА рдЙрд╕ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд░реВрдк рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдХреЗ рд╕рджреГрд╢ рдХрджрд╛рдЪрд┐рддреН рд╣реА рд╣реЛред
рддрддреНрд░реИрдХрд╕реНрдердВ рдЬрдЧрддреНрдХреГрддреНрд╕реНрдирдВ рдкреНрд░рд╡рд┐рднрдХреНрддрдордиреЗрдХрдзрд╛ред
рдЕрдкрд╢рдпрджреНрджреЗрд╡рджреЗрд╡рд╕реНрдп рд╢рд░реАрд░реЗ рдкрд╛рдгреНрдбрд╡рд╕реНрддрджрд╛редред13редред
рдкрд╛рдгреНрдбреБрдкреБрддреНрд░ рдЕрд░реНрдЬреБрди рдиреЗ рдЙрд╕ рд╕рдордп рдЕрдиреЗрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рд╡рд┐рднрдХреНрдд рдЕрд░реНрдерд╛рддреН рдкреГрдердХ-рдкреГрдердХ, рд╕рдореНрдкреВрд░реНрдг рдЬрдЧрдд рдХреЛ рджреЗрд╡реЛрдВ рдХреЗ рджреЗрд╡ рд╢реНрд░реАрдХреГрд╖реНрдг рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреЗ рдЙрд╕ рд╢рд░реАрд░ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЬрдЧрд╣ рд╕реНрдерд┐рдд рджреЗрдЦрд╛ред
рддрддрдГ рд╕ рд╡рд┐рд╕реНрдордпрд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯреЛ рд╣реГрд╖реНрдЯрд░реЛрдорд╛ рдзрдирдВрдЬрдпрдГред
рдкреНрд░рдгрдореНрдп рд╢рд┐рд░рд╕рд╛ рджреЗрд╡рдВ рдХреГрддрд╛рдВрдЬрд▓рд┐рд░рднрд╛рд╖рддредред14редред
рдЙрд╕рдХреЗ рдЕрдирдиреНрддрд░ рд╡реЗ рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдп рд╕реЗ рдЪрдХрд┐рдд рдФрд░ рдкреБрд▓рдХрд┐рдд рд╢рд░реАрд░ рдЕрд░реНрдЬреБрди рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдордп рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд░реВрдк рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдХреЛ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛-рднрдХреНрддрд┐рд╕рд╣рд┐рдд рд╕рд┐рд░ рд╕реЗ рдкреНрд░рдгрд╛рдо рдХрд░рдХреЗ рд╣рд╛рде рдЬреЛрдбрд╝рдХрд░ рдмреЛрд▓реЗрдГред
рдЕрд░реНрдЬреБрди рдЙрд╡рд╛рдЪ :
рдкрд╢реНрдпрд╛рдорд┐ рджреЗрд╡рд╛рдВрд╕реНрддрд╡ рджреЗрд╡ рджреЗрд╣реЗ
рд╕рд░реНрд╡рд╛рд╕реНрддрдерд╛ рднреВрддрд╡рд┐рд╢реЗрд╖рд╕рдВрдШрд╛рдиреНред
рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛рдгрдореАрд╢рдВ рдХрдорд▓рд╛рд╕рдирд╕реНрде–
рдореГрд╖реАрдВрд╢реНрдЪ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдиреБрд░рдЧрд╛рдВрд╢реНрдЪ рджрд┐рд╡реНрдпрд╛рдиреНредред15редред
рдЕрд░реНрдЬреБрди рдмреЛрд▓реЗрдГ рд╣реЗ рджреЗрд╡ ! рдореИрдВ рдЖрдкрдХреЗ рд╢рд░реАрд░ рдореЗрдВ рд╕рдореНрдкреВрд░реНрдг рджреЗрд╡реЛрдВ рдХреЛ рддрдерд╛ рдЕрдиреЗрдХ рднреВрддреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдореБрджрд╛рдпреЛрдВ рдХреЛ рдХрдорд▓ рдХреЗ рдЖрд╕рди рдкрд░ рд╡рд┐рд░рд╛рдЬрд┐рдд рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛ рдХреЛ, рдорд╣рд╛рджреЗрд╡ рдХреЛ рдФрд░ рд╕рдореНрдкреВрд░реНрдг рдЛрд╖рд┐рдпреЛ рдХреЛ рддрдерд╛ рджрд┐рд╡реНрдп рд╕рд░реНрдкреЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦрддрд╛ рд╣реВрдБред
рдЕрдиреЗрдХрдмрд╛рд╣реВрджрд░рд╡рдХреНрддреНрд░рдиреЗрддреНрд░рдВ
рдкрд╢реНрдпрд╛рдорд┐ рддреНрд╡рд╛рдВ рд╕рд░реНрд╡рддреЛрд╜рдирдиреНрддрд░реВрдкрдореНред
рдирд╛рдиреНрддрдВ рди рдордзреНрдпрдВ рди рдкреБрдирд╕реНрддрд╡рд╛рджрд┐рдВ
рдкрд╢реНрдпрд╛рдорд┐ рд╡рд┐рд╢реНрд╡реЗрд╢реНрд╡рд░ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд░реВрдкредред16редред
рд╣реЗ рд╕рдореНрдкреВрд░реНрдг рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдорд┐рдиреН ! рдЖрдкрдХреЛ рдЕрдиреЗрдХ рднреБрдЬрд╛, рдкреЗрдЯ, рдореБрдЦ рдФрд░ рдиреЗрддреНрд░реЛрдВ рд╕реЗ рдпреБрдХреНрдд рддрдерд╛ рд╕рдм рдУрд░ рд╕реЗ рдЕрдирдиреНрдд рд░реВрдкреЛрдВ рд╡рд╛рд▓рд╛ рджреЗрдЦрддрд╛ рд╣реВрдБред рд╣реЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд░реВрдк ! рдореИрдВ рдЖрдкрдХреЗ рди рддреЛ рдЕрдиреНрдд рдХреЛ рджреЗрдЦрддрд╛ рд╣реВрдБ, рди рдордзреНрдп рдХреЛ рдФрд░ рди рдЖрджрд┐ рдХреЛ рд╣реАред
рдХрд┐рд░реАрдЯрд┐рдирдВ рдЧрджрд┐рдирдВ рдЪрдХреНрд░рд┐рдгрдВ рдЪ
рддреЗрдЬреЛрд░рд╛рд╢рд┐рдВ рд╕рд░реНрд╡рддреЛ рджреАрдкреНрддрд┐рдордиреНрддрдореНред
рдкрд╢реНрдпрд╛рдорд┐ рддреНрд╡рд╛рдВ рджреБрд░реНрдирд┐рд░реАрдХреНрд╖реНрдпрдВ рд╕рдордиреНрддрд╛–
рджреНрджреАрдкреНрддрд╛рдирд▓рд╛рд░реНрдХрджреНрдпреБрддрд┐рдордкреНрд░рдореЗрдпрдореНредред17редред
рдЖрдкрдХреЛ рдореИрдВ рдореБрдХреБрдЯрдпреБрдХреНрдд, рдЧрджрд╛рдпреБрдХреНрдд рдФрд░ рдЪрдХреНрд░рдпреБрдХреНрдд рддрдерд╛ рд╕рдм рдУрд░ рд╕реЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдорд╛рди рддреЗрдЬ рдХреЗ рдкреБрдВрдЬ, рдкреНрд░рдЬреНрд╡рд▓рд┐рдд рдЕрдЧреНрдирд┐ рдФрд░ рд╕реВрд░реНрдп рдХреЗ рд╕рджреГрд╢ рдЬреНрдпреЛрддрд┐рдпреБрдХреНрдд, рдХрдард┐рдирддрд╛ рд╕реЗ рджреЗрдЦреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдпреЛрдЧреНрдп рдФрд░ рд╕рдм рдУрд░ рд╕реЗ рдЕрдкреНрд░рдореЗрдпрд╕реНрд╡рд░реВрдк рджреЗрдЦрддрд╛ рд╣реВрдБред
рддреНрд╡рдордХреНрд╖рд░рдВ рдкрд░рдордВ рд╡реЗрджрд┐рддрд╡реНрдпрдВ
рддреНрд╡рдорд╕реНрдп рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕реНрдп рдкрд░рдВ рдирд┐рдзрд╛рдирдореНред
рддреНрд╡рдорд╡реНрдпрдпрдГ рд╢рд╛рд╢реНрд╡рддрдзрд░реНрдордЧреЛрдкреНрддрд╛
рд╕рдирд╛рддрдирд╕реНрддреНрд╡рдВ рдкреБрд░реБрд╖реЛ рдорддреЛ рдореЗредред18редред
рдЖрдк рд╣реА рдЬрд╛рдирдиреЗ рдпреЛрдЧреНрдп рдкрд░рдо рдЕрдХреНрд╖рд░ рдЕрд░реНрдерд╛рддреН рдкрд░рдмреНрд░рд╣реНрдо рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рд╣реИрдВ, рдЖрдк рд╣реА рдЗрд╕ рдЬрдЧрдд рдХреЗ рдкрд░рдо рдЖрд╢реНрд░рдп рд╣реИрдВ, рдЖрдк рд╣реА рдЕрдирд╛рджрд┐ рдзрд░реНрдо рдХреЗ рд░рдХреНрд╖рдХ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЖрдк рд╣реА рдЕрд╡рд┐рдирд╛рд╢реА рд╕рдирд╛рддрди рдкреБрд░реБрд╖ рд╣реИрдВред рдРрд╕рд╛ рдореЗрд░рд╛ рдордд рд╣реИред
рдЕрдирд╛рджрд┐рдордзреНрдпрд╛рдиреНрддрдордирдиреНрддрд╡реАрд░реНрдп–
рдордирдиреНрддрдмрд╛рд╣реБрдВ рд╢рд╢рд┐рд╕реВрд░реНрдпрдиреЗрддреНрд░рдореНред
рдкрд╢реНрдпрд╛рдорд┐ рддреНрд╡рд╛рдВ рджреАрдкреНрддрд╣реБрддрд╛рд╢рд╡рдХреНрддреНрд░рдВ
рд╕реНрд╡рддреЗрдЬрд╕рд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдорд┐рджрдВ рддрдкрдиреНрддрдореНредред19редред
рдЖрдкрдХреЛ рдЖрджрд┐, рдЕрдиреНрдд рдФрд░ рдордзреНрдп рд╕реЗ рд░рд╣рд┐рдд, рдЕрдирдиреНрдд рд╕рд╛рдорд░реНрдереНрдп рд╕реЗ рдпреБрдХреНрдд, рдЕрдирдиреНрдд рднреБрдЬрд╛рд╡рд╛рд▓реЗ, рдЪрдиреНрджреНрд░-рд╕реВрд░реНрдпрд░реВрдк рдиреЗрддреНрд░реЛрдВрд╡рд╛рд▓реЗ, рдкреНрд░рдЬреНрдЬрд╡рд▓рд┐рдд рдЕрдЧреНрдирд┐рд░реВрдк рдореБрдЦрд╡рд╛рд▓реЗ рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рддреЗрдЬ рд╕реЗ рдЗрд╕ рдЬрдЧрдд рдХреЛ рд╕рдВрддрдкреНрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рджреЗрдЦрддрд╛ рд╣реВрдБред
рджреНрдпрд╛рд╡рд╛рдкреГрдерд┐рд╡реНрдпреЛрд░рд┐рджрдордиреНрддрд░рдВ рд╣рд┐
рд╡реНрдпрд╛рдкреНрддрдВ рддреНрд╡рдпреИрдХреЗрди рджрд┐рд╢рд╢реНрдЪ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдГред
рджреГрд╖реНрдЯреНрд╡рд╛рджрднреБрддрдВ рд░реВрдкрдореБрдЧреНрд░рдВ рддрд╡реЗрджрдВ
рд▓реЛрдХрддреНрд░рдпрдВ рдкреНрд░рд╡реНрдпрдерд┐рддрдВ рдорд╣рд╛рддреНрдордиреНредред20редред
рд╣реЗ рдорд╣рд╛рддреНрдорди ! рдпрд╣ рд╕реНрд╡рд░реНрдЧ рдФрд░ рдкреГрдереНрд╡реА рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХрд╛ рд╕рдореНрдкреВрд░реНрдг рдЖрдХрд╛рд╢ рддрдерд╛ рд╕рдм рджрд┐рд╢рд╛рдПрдБ рдПрдХ рдЖрдкрд╕реЗ рд╣реА рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдг рд╣реИрдВ рддрдерд╛ рдЖрдкрдХреЗ рдЗрд╕ рдЕрд▓реМрдХрд┐рдХ рдФрд░ рднрдпрдВрдХрд░ рд░реВрдк рдХреЛ рджреЗрдЦрдХрд░ рддреАрдиреЛрдВ рд▓реЛрдХ рдЕрддрд┐ рд╡реНрдпрдерд╛ рдХреЛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред
рдЕрдореА рд╣рд┐ рддреНрд╡рд╛рдВ рд╕реБрд░рд╕рдВрдШрд╛ рд╡рд┐рд╢рдиреНрддрд┐
рдХреЗрдЪрд┐рджреН рднреАрддрд╛рдГ рдкреНрд░рд╛рдВрдЬрд▓рдпреЛ рдЧреГрдгрдиреНрддрд┐ред
рд╕реНрд╡рд╕реНрддреАрддреНрдпреБрдХреНрддреНрд╡рд╛ рдорд╣рд░реНрд╖рд┐рд╕рд┐рджреНрдзрд╕рдВрдШрд╛рдГ
рд╕реНрддреБрд╡рдиреНрддрд┐ рддреНрд╡рд╛рдВ рд╕реНрддреБрддрд┐рднреАрдГ рдкреБрд╖реНрдХрд▓рд╛рднрд┐рдГредред21редред
рд╡реЗ рд╣реА рджреЗрд╡рддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╕рдореВрд╣ рдЖрдкрдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░рддреЗ рд╣реИ рдФрд░ рдХреБрдЫ рднрдпрднреАрдд рд╣реЛрдХрд░ рд╣рд╛рде рдЬреЛрдбрд╝реЗ рдЖрдкрдХреЗ рдирд╛рдо рдФрд░ рдЧреБрдгреЛрдВ рдХрд╛ рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рдг рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рддрдерд╛ рдорд╣рд░реНрд╖рд┐ рдФрд░ рд╕рд┐рджреНрдзреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдореБрджрд╛рдп ‘рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рд╣реЛ’ рдРрд╕рд╛ рдХрд╣рдХрд░ рдЙрддреНрддрдо рд╕реНрддреЛрддреНрд░реЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЖрдкрдХреА рд╕реНрддреБрддрд┐ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
рд░реВрджреНрд░рд╛рджрд┐рддреНрдпрд╛ рд╡рд╕рд╡реЛ рдпреЗ рдЪ рд╕рд╛рдзреНрдпрд╛
рд╡рд┐рд╢реНрд╡реЗрд╜рд╢реНрд╡рд┐рдиреМ рдорд░реБрддрд╢реНрдЪреЛрд╖реНрдордкрд╛рд╢реНрдЪред
рдЧрдиреНрдзрд░реНрд╡рдпрдХреНрд╖рд╛рд╕реБрд░рд╕рд┐рджреНрдзрд╕рдВрдШрд╛
рд╡реАрдХреНрд╖рдиреНрддреЗ рддреНрд╡рд╛рдВ рд╡рд┐рд╕реНрдорд┐рддрд╛рд╢реНрдЪреИрд╡ рд╕рд░реНрд╡реЗредред22редред
рдЬреЛ рдЧреНрдпрд╛рд░рд╣ рд░реБрджреНрд░ рдФрд░ рдмрд╛рд░рд╣ рдЖрджрд┐рддреНрдп рддрдерд╛ рдЖрда рд╡рд╕реБ, рд╕рд╛рдзреНрдпрдЧрдг, рд╡рд┐рд╢реНрд╡реЗрджреЗрд╡, рдЕрд╢реНрд╡рд┐рдиреАрдХреБрдорд╛рд░ рддрдерд╛ рдорд░реБрджрдЧрдг рдФрд░ рдкрд┐рддрд░реЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдореБрджрд╛рдп рддрдерд╛ рдЧрдиреНрдзрд░реНрд╡, рдпрдХреНрд╖, рд░рд╛рдХреНрд╖рд╕ рдФрд░ рд╕рд┐рджреНрдзреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдореБрджрд╛рдп рд╣реИрдВ тАУ рд╡реЗ рд╕рдм рд╣реА рд╡рд┐рд╕реНрдорд┐рдд рд╣реЛрдХрд░ рдЖрдкрдХреЛ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реИрдВред
рд░реВрдкрдВ рдорд╣рддреНрддреЗ рдмрд╣реБрд╡рдХреНрддреНрд░рдиреЗрддреНрд░рдВ
рдорд╣рд╛рдмрд╛рд╣реЛ рдмрд╣реБрдмрд╛рд╣реВрд░реБрдкрд╛рджрдореНред
рдмрд╣реВрджрд░рдВ рдмрд╣реБрджрдВрд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдХрд░рд╛рд▓рдВ
рджреГрд╖реНрдЯреНрд╡рд╛ рд▓реЛрдХрд╛рдГ рдкреНрд░рд╡реНрдпрдерд┐рддрд╛рд╕реНрддрдерд╛рд╣рдореНредред23редред
рд╣реЗ рдорд╣рд╛рдмрд╛рд╣реЛ ! рдЖрдкрдХреЗ рдмрд╣реБрдд рдореБрдЦ рдФрд░ рдиреЗрддреНрд░реЛрдВ рд╡рд╛рд▓реЗ, рдмрд╣реБрдд рд╣рд╛рде, рдЬрдВрдШрд╛ рдФрд░ рдкреИрд░реЛрдВ рд╡рд╛рд▓реЗ, рдмрд╣реБрдд рдЙрджрд░реЛрдВ рд╡рд╛рд▓реЗ рдФрд░ рдмрд╣реБрдд-рд╕реА рджрд╛рдврд╝реЛрдВ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЕрддреНрдпрдиреНрдд рд╡рд┐рдХрд░рд╛рд▓ рдорд╣рд╛рди рд░реВрдк рдХреЛ рджреЗрдЦрдХрд░ рд╕рдм рд▓реЛрдЧ рд╡реНрдпрд╛рдХреБрд▓ рд╣реЛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рддрдерд╛ рдореИрдВ рднреА рд╡реНрдпрд╛рдХреБрд▓ рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБред
рдирднрдГрд╕реНрдкреГрд╢рдВ рджреАрдкреНрддрдордиреЗрдХрд╡рд░реНрдг
рд╡реНрдпрд╛рддреНрддрд╛рдирдирдВ рджреАрдкреНрддрд╡рд┐рд╢рд╛рд▓рдиреЗрддреНрд░рдореНред
рджреГрд╖реНрдЯреНрд╡рд╛ рд╣рд┐ рддреНрд╡рд╛рдВ рдкреНрд░рд╡реНрдпрдерд┐рддрд╛рдиреНрддрд░рд╛рддреНрдорд╛
рдзреГрддрд┐рдВ рди рд╡рд┐рдиреНрджрд╛рдорд┐ рд╢рдордВ рдЪ рд╡рд┐рд╖реНрдгреЛредред24редред
рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╣реЗ рд╡рд┐рд╖реНрдгреЛ ! рдЖрдХрд╛рд╢ рдХреЛ рд╕реНрдкрд░реНрд╢ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ, рджреЗрджреАрдкреНрдпрдорд╛рди, рдЕрдиреЗрдХ рд╡рд░реНрдгреЛрдВ┬а рдпреБрдХреНрдд рддрдерд╛ рдлреИрд▓рд╛рдпреЗ рд╣реБрдП рдореБрдЦ рдФрд░ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдорд╛рди рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдиреЗрддреНрд░реЛрдВ рд╕реЗ рдпреБрдХреНрдд рдЖрдкрдХреЛ рджреЗрдЦрдХрд░ рднрдпрднреАрдд рдЕрдиреНрддрдГрдХрд░рдгрд╡рд╛рд▓рд╛ рдореИрдВ рдзреАрд░рдЬ рдФрд░ рд╢рд╛рдиреНрддрд┐ рдирд╣реАрдВ рдкрд╛рддрд╛ рд╣реВрдБред
рджрдВрд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдХрд░рд╛рд▓рд╛рдирд┐ рдЪ рддреЗ рдореБрдЦрд╛рдирд┐
рджреГрд╖реНрдЯреНрд╡реИрд╡ рдХрд╛рд▓рд╛рдирд▓рд╕рдиреНрдирд┐рднрд╛рдирд┐ред
рджрд┐рд╢реЛ рди рдЬрд╛рдиреЗ рди рд▓рднреЗ рдЪ рд╢рд░реНрдо
рдкреНрд░рд╕реАрдж рджреЗрд╡реЗрд╢ рдЬрдЧрдиреНрдирд┐рд╡рд╛рд╕редред25редред
рджрд╛рдврд╝реЛрдВ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╡рд┐рдХрд░рд╛рд▓ рдФрд░ рдкреНрд░рд▓рдпрдХрд╛рд▓ рдХреА рдЕрдЧреНрдирд┐ рдХреЗ рд╕рдорд╛рди рдкреНрд░рдЬреНрд╡рд▓рд┐рдд рдЖрдкрдХреЗ рдореБрдЦреЛрдВ рдХреЗ рджреЗрдЦрдХрд░ рдореИрдВ рджрд┐рд╢рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛рдирддрд╛ рд╣реВрдБ рдФрд░ рд╕реБрдЦ рднреА рдирд╣реАрдВ рдкрд╛рддрд╛ рд╣реВрдБред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╣реЗ рджреЗрд╡реЗрд╢ ! рд╣реЗ рдЬрдЧрдиреНрдирд┐рд╡рд╛рд╕ ! рдЖрдк рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рд╣реЛрдВред
рдЕрдореА рдЪ рддреНрд╡рд╛рдВ рдзреГрддрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╕реНрдп рдкреБрддреНрд░рд╛рдГ
рд╕рд░реНрд╡реЗ рд╕рд╣реИрд╡рд╛рд╡рдирд┐рдкрд╛рд▓рд╕рдВрдШреИрдГред
рднреАрд╖реНрдореЛ рджреНрд░реЛрдгрдГ рд╕реВрддрдкреБрддреНрд░рд╕реНрддрдерд╛рд╕реМ
рд╕рд╣рд╛рд╕реНрдорджреАрдпреИрд░рдкрд┐ рдпреЛрдзрдореБрдЦреНрдпреИрдГредред26редред
рд╡рдХреНрддреНрд░рд╛рдгрд┐ рддреЗ рддреНрд╡рд░рдорд╛рдгрд╛ рд╡рд┐рд╢рдиреНрддрд┐
рджрдВрд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдХрд░рд╛рд▓рд╛рдирд┐ рднрдпрд╛рдирдХрд╛рдирд┐
рдХреЗрдЪрд┐рджреНрд╡рд┐рд▓рдЧреНрдирд╛ рджрд╢рдирд╛рдиреНрддрд░реЗрд╖реБ
рд╕рдВрджреГрд╢реНрдпрдиреНрддреЗ рдЪреВрд░реНрдгрд┐рддреИрд░реБрддреНрддрдорд╛рдЩреНрдЧреИрдГредред27редред
рд╡реЗ рд╕рднреА рдзреГрддрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреЗ рдкреБрддреНрд░ рд░рд╛рдЬрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╕рдореБрджрд╛рдпрд╕рд╣рд┐рдд рдЖрдкрдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рднреАрд╖реНрдо рдкрд┐рддрд╛рдорд╣, рджреНрд░реЛрдгрд╛рдЪрд╛рд░реНрдп рддрдерд╛ рд╡рд╣ рдХрд░реНрдг рдФрд░ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкрдХреНрд╖ рдХреЗ рднреА рдкреНрд░рдзрд╛рди рдпреЛрджреНрдзрд╛рдУрдВ рд╕рд╣рд┐рдд рд╕рдм рдХреЗ рд╕рдм рдЖрдкрдХреЗ рджрд╛рдврд╝реЛрдВ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╡рд┐рдХрд░рд╛рд▓ рднрдпрд╛рдирдХ рдореБрдЦреЛрдВ рдореЗрдВ рдмрдбрд╝реЗ рд╡реЗрдЧ рд╕реЗ рджреМрдбрд╝рддреЗ рд╣реБрдП рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдХрдИ рдПрдХ рдЪреВрд░реНрдг рд╣реБрдП рд╕рд┐рд░реЛрдВ рд╕рд╣рд┐рдд рдЖрдкрдХреЗ рджрд╛рдБрддреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдореЗрдВ рд▓рдЧреЗ рд╣реБрдП рджрд┐рдЦ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред
рдпрдерд╛ рдирджреАрдирд╛рдВ рдмрд╣рд╡реЛрд╜рдореНрдмреБрд╡реЗрдЧрд╛рдГ
рд╕рдореБрджреНрд░рдореЗрд╡рд╛рднрд┐рдореБрдЦрд╛ рджреНрд░рд╡рдиреНрддрд┐ред
рддрдерд╛ рддрд╡рд╛рдореА рдирд░рд▓реЛрдХрд╡реАрд░рд╛
рд╡рд┐рд╢рдиреНрддрд┐ рд╡рдХреНрддреНрд░рд╛рдгреНрдпрднрд┐рд╡рд┐рдЬреНрд╡рд▓рдиреНрддрд┐редред28редред
рдЬреИрд╕реЗ рдирджрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╣реБрдд рд╕реЗ рдЬрд▓ рдХреЗ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╣ рд╕реНрд╡рд╛рднрд╛рд╡рд┐рдХ рд╣реА рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рд╕рдореНрдореБрдЦ рджреМрдбрд╝рддреЗ рд╣реИрдВ рдЕрд░реНрдерд╛рддреН рд╕рдореБрджреНрд░ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рд╡реИрд╕реЗ рд╣реА рд╡реЗ рдирд░рд▓реЛрдХ рдХреЗ рд╡реАрд░ рднреА рдЖрдкрдХреЗ рдкреНрд░рдЬреНрд╡рд▓рд┐рдд рдореБрдЦреЛрдВ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред
рдпрдерд╛ рдкреНрд░рджреАрдкреНрддрдВ рдЬреНрд╡рд▓рдирдВ рдкрддрдЩреНрдЧрд╛
рд╡рд┐рд╢рдиреНрддрд┐ рдирд╛рд╢рд╛рдп рд╕рдореГрджреНрдзрд╡реЗрдЧрд╛рдГред
рддрдереИрд╡ рдирд╛рд╢рд╛рдп рд╡рд┐рд╢рдиреНрддрд┐ рд▓реЛрдХрд╛–
рд╕реНрддрд╡рд╛рдкрд┐ рд╡рдХреНрддреНрд░рд╛рдгрд┐ рд╕рдореГрджреНрдзрд╡реЗрдЧрд╛рдГредред29редред
рдЬреИрд╕реЗ рдкрддрдВрдЧ рдореЛрд╣рд╡рд╢ рдирд╖реНрдЯ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рдЬреНрд╡рд▓рд┐рдд рдЕрдЧреНрдирд┐ рдореЗрдВ рдЕрддрд┐ рд╡реЗрдЧ рд╕реЗ рджреМрдбрд╝рддреЗ рд╣реБрдП рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рд╡реИрд╕реЗ рд╣реА рдпреЗ рд╕рдм рд▓реЛрдЧ рднреА рдЕрдкрдиреЗ рдирд╛рд╢ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЗ рдореБрдЦреЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрддрд┐ рд╡реЗрдЧ рд╕реЗ рджреМрдбрд╝рддреЗ рд╣реБрдП рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред┬а
рд▓реЗрд▓рд┐рд╣реНрдпрд╕реЗ рдЧреНрд░рд╕рдорд╛рдирдГ рд╕рдордиреНрддрд╛–
рд▓реНрд▓реЛрдХрд╛рдиреНрд╕рдордЧреНрд░рд╛рдиреНрд╡рджрдиреИрд░реНрдЬреНрд╡рд▓рджреНрднрд┐рдГред
рддреЗрдЬреЛрднрд┐рд░рд╛рдкреВрд░реНрдп рдЬрдЧрддреНрд╕рдордЧреНрд░рдВ
рднрд╛рд╕рд╕реНрддрд╡реЛрдЧреНрд░рд╛рдГ рдкреНрд░рддрдкрдиреНрддрд┐ рд╡рд┐рд╖реНрдгреЛредред30редред
рдЖрдк рдЙрди рд╕рдореНрдкреВрд░реНрдг рд▓реЛрдХреЛрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рдЬреНрдЬрд╡рд▓рд┐рдд рдореБрдЦреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЧреНрд░рд╛рд╕ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рд╕рдм рдУрд░ рд╕реЗ рдмрд╛рд░-рдмрд╛рд░ рдЪрд╛рдЯ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рд╣реЗ рд╡рд┐рд╖реНрдгреЛ ! рдЖрдкрдХрд╛ рдЙрдЧреНрд░ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рд╕рдореНрдкреВрд░реНрдг рдЬрдЧрдд рдХреЛ рддреЗрдЬ рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдг рдХрд░рдХреЗ рддрдкрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред
рдЖрдЦреНрдпрд╛рд╣рд┐ рдореЗ рдХреЛ рднрд╡рд╛рдиреБрдЧреНрд░рд░реВрдкреЛ
рдирдореЛрд╜рд╕реНрддреБ рддреЗ рджреЗрд╡рд╡рд░ рдкреНрд░рд╕реАрджред
рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рддреБрдорд┐рдЪреНрдЫрд╛рдорд┐ рднрд╡рдиреНрддрдорд╛рджреНрдпрдВ
рди рд╣рд┐ рдкреНрд░рдЬрд╛рдирд╛рдорд┐ рддрд╡ рдкреНрд░рд╡реГрддреНрддрд┐рдореНредред31редред
рдореБрдЭреЗ рдмрддрд▓рд╛рдЗрдпреЗ рдХрд┐ рдЖрдк рдЙрдЧреНрд░ рд░реВрдк рд╡рд╛рд▓реЗ рдХреМрди рд╣реИрдВ? рд╣реЗ┬а рджреЗрд╡реЛрдВ рдореЗрдВ рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда ! рдЖрдкрдХреЛ рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░ рд╣реЛред рдЖрдк рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рд╣реЛрдЗрдпреЗред рд╣реЗ рдЖрджрд┐рдкреБрд░реБрд╖ ! рдЖрдкрдХреЛ рдореИрдВ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рд░реВрдк рд╕реЗ рдЬрд╛рдирдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реВрдБ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдореИрдВ рдЖрдкрдХреА рдкреНрд░рд╡реГрддреНрддрд┐ рдХреЛ рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛рдирддрд╛ред
рд╢реНрд░реАрднрдЧрд╡рд╛рдиреБрд╡рд╛рдЪ :
рдХрд╛рд▓реЛрд╜рд╕реНрдорд┐ рд▓реЛрдХрдХреНрд╖рдпрдХреГрддреНрдкреНрд░рд╡реГрджреНрдзреЛ
рд▓реЛрдХрд╛рдиреНрд╕рдорд╛рд╣рд░реНрддреБрдорд┐рд╣ рдкреНрд░рд╡реГрддреНрддрдГред
рдЛрддрд╜рдкрд┐ рддреНрд╡рд╛рдВ рди рднрд╡рд┐рд╖реНрдпрдиреНрддрд┐ рд╕рд░реНрд╡реЗ
рдпреЗрд╜рд╡рд╕реНрдерд┐рддрд╛рдГ рдкреНрд░рддреНрдпрдиреАрдХреЗрд╖реБ рдпреЛрдзрд╛рдГредред32редред
рд╢реНрд░реА рднрдЧрд╡рд╛рди рдмреЛрд▓реЗрдГ рдореИрдВ рд▓реЛрдХреЛрдВ рдХрд╛ рдирд╛рд╢ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдмрдврд╝рд╛ рд╣реБрдЖ рдорд╣рд╛рдХрд╛рд▓ рд╣реВрдБред рдЗрд╕ рд╕рдордп рд▓реЛрдХреЛрдВ рдХреЛ рдирд╖реНрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рд╡реГрддреНрдд рд╣реБрдЖ рд╣реВрдБред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЬреЛ рдкреНрд░рддрд┐рдкрдХреНрд╖рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд╕реЗрдирд╛ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рдпреЛрджреНрдзрд╛ рд▓реЛрдЧ рд╣реИ рд╡реЗ рд╕рдм рддреЗрд░реЗ рдмрд┐рдирд╛ рднреА рдирд╣реАрдВ рд░рд╣реЗрдВрдЧреЗ рдЕрд░реНрдерд╛рддреН рддреЗрд░реЗ рдпреБрджреНрдз рди рдХрд░рдиреЗ рдкрд░ рднреА рдЗрди рд╕рдм рдХрд╛ рдирд╛рд╢ рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред
рддрд╕реНрдорд╛рддреНрддреНрд╡рдореБрддреНрддрд┐рд╖реНрда рдпрд╢реЛ рд▓рднрд╕реНрд╡
рдЬрд┐рддреНрд╡рд╛ рд╢рддреНрд░реВрдиреН рднреБрдВрдХреНрд╖реНрд╡ рд░рд╛рдЬреНрдпрдВ рд╕рдореГрджреНрдзрдореНред
рдордпреИрд╡реИрддреЗ рдирд┐рд╣рддрд╛рдГ рдкреВрд░реНрд╡рдореЗрд╡
рдирд┐рдорд┐рддреНрддрдорд╛рддреНрд░рдВ рднрд╡ рд╕рд╡реНрдпрд╕рд╛рдЪрд┐рдиреНредред33редред
рдЕрддрдПрд╡ рддреВ рдЙрдаред рдпрд╢ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░ рдФрд░ рд╢рддреНрд░реБрдУрдВ рдХреЛ рдЬреАрддрдХрд░ рдзрди-рдзрд╛рдиреНрдп рд╕реЗ рд╕рдореНрдкрдиреНрди рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЛ рднреЛрдЧред рдпреЗ рд╕рдм рд╢реВрд░рд╡реАрд░ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реА рд╕реЗ рдореЗрд░реЗ рд╣реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдорд╛рд░реЗ рд╣реБрдП рд╣реИрдВред рд╣реЗ рд╕рд╡реНрдпрд╕рд╛рдЪрд┐рди! рддреВ рддреЛ рдХреЗрд╡рд▓ рдирд┐рдорд┐рддреНрддрдорд╛рддреНрд░ рдмрди рдЬрд╛ред
рджреНрд░реЛрдгрдВ рдЪ рднреАрд╖реНрдордВ рдЪ рдЬрдпрджреНрд░рдердВ рдЪ
рдХрд░реНрдгрдВ рддрдерд╛рдиреНрдпрд╛рдирдкрд┐ рдпреЛрдзрд╡реАрд░рд╛рдиреНред
рдордпрд╛ рд╣рддрд╛рдВрд╕реНрддреНрд╡рдВ рдЬрд╣рд┐ рдорд╛ рд╡реНрдпрдерд┐рд╖реНрдард╛
рдпреБрдзреНрдпрд╕реНрд╡ рдЬреЗрддрд╛рд╕рд┐ рд░рдгреЗ рд╕рдкрддреН рдирд╛рдиреНредред34редред
рджреНрд░реЛрдгрд╛рдЪрд╛рд░реНрдп рдФрд░ рднреАрд╖реНрдо рдкрд┐рддрд╛рдорд╣ рддрдерд╛ рдЬрдпрджреНрд░рде рдФрд░ рдХрд░реНрдг рддрдерд╛ рдФрд░ рднреА рдмрд╣реБрдд-рд╕реЗ рдореЗрд░реЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдорд╛рд░реЗ рд╣реБрдП рд╢реВрд░рд╡реАрд░ рдпреЛрджреНрдзрд╛рдУрдВ рдХреЛ рддреВ рдорд╛рд░ред рднрдп рдордд рдХрд░ред рдирд┐рдГрд╕рдиреНрджреЗрд╣ рддреВ рдпреБрджреНрдз рдореЗрдВ рд╡реИрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЬреАрддреЗрдЧрд╛ред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдпреБрджреНрдз рдХрд░ред
рд╕рдВрдЬрдп рдЙрд╡рд╛рдЪ :
рдПрддрдЪреНрдЫреНрд░реБрддреНрд╡рд╛ рд╡рдЪрдирдВ рдХреЗрд╢рд╡рд╕реНрдп
рдХреГрддрд╛рдЬрд▓рд┐рд░реНрд╡реЗрдкрдорд╛рдирдГ рдХрд┐рд░реАрдЯреАред
рдирдорд╕реНрдХреГрддреНрд╡рд╛ рднреВрдп рдПрд╡рд╛рд╣ рдХреГрд╖реНрдгрдВ
рд╕рдЧрджреНрдЧрджрдВ рднреАрддрднреАрддрдГ рдкреНрд░рдгрдореНрдпредред35редред
рд╕рдВрдЬрдп рдмреЛрд▓реЗрдГ рдХреЗрд╢рд╡ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреЗ рдЗрд╕ рд╡рдЪрди рдХреЛ рд╕реБрдирдХрд░ рдореБрдХреБрдЯрдзрд╛рд░реА рдЕрд░реНрдЬреБрди рд╣рд╛рде рдЬреЛрдбрд╝рдХрд░ рдХрд╛рдБрдкрддрд╛ рд╣реБрдЖ рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░ рдХрд░рдХреЗ, рдлрд┐рд░ рднреА рдЕрддреНрдпрдиреНрдд рднрдпрднреАрдд рд╣реЛрдХрд░ рдкреНрд░рдгрд╛рдо рдХрд░рдХреЗ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢реНрд░реАрдХреГрд╖реНрдг рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЧрджрдЧрдж рд╡рд╛рдгреА рд╕реЗ рдмреЛрд▓реЗрдГред
рдЕрд░реНрдЬреБрди рдЙрд╡рд╛рдЪ :
рд╕реНрдерд╛рдиреЗ рд╣реГрд╖рд┐рдХреЗрд╢ рддрд╡ рдкреНрд░рдХреАрд░реНрддреНрдпрд╛
рдЬрдЧрддреНрдкреНрд░рд╣реГрд╖реНрдпрддреНрдпрдиреБрд░рдЬреНрдпрддреЗ рдЪред
рд░рдХреНрд╖рд╛рдВрд╕рд┐ рднреАрддрд╛рдирд┐ рджрд┐рд╢реЛ рджреНрд░рд╡рдиреНрддрд┐
рд╕рд░реНрд╡реЗ рдирдорд╕реНрдпрдиреНрддрд┐ рдЪ рд╕рд┐рджреНрдзрд╕рдВрдШрд╛рдГредред36редред
рдЕрд░реНрдЬреБрди рдмреЛрд▓реЗрдГ рд╣реЗ рдЕрдиреНрддрд░реНрдпрд╛рдорд┐рдиреН ! рдпрд╣ рдпреЛрдЧреНрдп рд╣реА рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдкрдХреЗ рдирд╛рдо, рдЧреБрдг рдФрд░ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдХреЗ рдХреАрд░реНрддрди рд╕реЗ рдЬрдЧрдд рдЕрддрд┐ рд╣рд░реНрд╖рд┐рдд рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЕрдиреБрд░рд╛рдЧ рдХреЛ рднреА рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рддрдерд╛ рднрдпрднреАрдд рд░рд╛рдХреНрд╖рд╕ рд▓реЛрдЧ рджрд┐рд╢рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рднрд╛рдЧ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╕рдм рд╕рд┐рджреНрдзрдЧрдгреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдореБрджрд╛рдп рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред
рдХрд╕реНрдорд╛рдЪреНрдЪ рддреЗ рди рдирдореЗрд░рдиреНрдорд╣рд╛рддреНрдордиреН
рдЧрд░реАрдпрд╕реЗ рдмреНрд░рд╣реНрдордгреЛрд╜рдкреНрдпрд╛рджрд┐рдХрд░реНрддреНрд░реЗред
рдЕрдирдиреНрдд рджреЗрд╡реЗрд╢ рдЬрдЧрдиреНрдирд┐рд╡рд╛рд╕
рддреНрд╡рдордХреНрд╖рд░рдВ рд╕рджрд╕рддреНрддрддреНрдкрд░рдВ рдпрддреНредред37редред
рд╣реЗ рдорд╣рд╛рддреНрдордиреН ! рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛ рдХреЗ рднреА рдЖрджрд┐рдХрд░реНрддрд╛ рдФрд░ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реЗ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реЗ рдХреИрд╕реЗ рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░ рди рдХрд░реЗрдВ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╣реЗ рдЕрдирдиреНрдд ! рд╣реЗ рджреЗрд╡реЗрд╢ ! рд╣реЗ рдЬрдЧрдиреНрдирд┐рд╡рд╛рд╕ ! рдЬреЛ рд╕рддреН, рдЕрд╕рддреН, рдФрд░ рдЙрдирд╕реЗ рдкрд░реЗ рдЕрдХреНрд╖рд░ рдЕрд░реНрдерд╛рддреН рд╕рдЪреНрдЪрд┐рджрд╛рдирдиреНрджрдШрди рдмреНрд░рд╣реНрдо рд╣реИрдВ, рд╡рд╣ рдЖрдк рд╣реА рд╣реИрдВред
рддреНрд╡рдорд╛рджрд┐рджреЗрд╡рдГ рдкреБрд░реБрд╖рдГ рдкреБрд░рд╛рдг–
рд╕реНрддреНрд╡рдорд╕реНрдп рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕реНрдп рдкрд░рдВ рдирд┐рдзрд╛рдирдореНред
рд╡реЗрддреНрддрд╛рд╕рд┐ рд╡реЗрджреНрдпрдВ рдкрд░рдВ рдЪ рдзрд╛рдо
рддреНрд╡рдпрд╛ рддрддрдВ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдордирдиреНрддрд░реБрдкредред38редред
рдЖрдк рдЖрджрд┐рджреЗрд╡ рдФрд░ рд╕рдирд╛рддрди рдкреБрд░реБрд╖ рд╣реИрдВред рдЖрдк рдЗрд╕ рдЬрдЧрдд рдХреЗ рдкрд░рдо рдЖрд╢реНрд░рдп рдФрд░ рдЬрд╛рдирдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рддрдерд╛ рдЬрд╛рдирдиреЗ рдпреЛрдЧреНрдп рдФрд░ рдкрд░рдо рдзрд╛рдо рд╣реИрдВред рд╣реЗ рдЕрдирдиреНрддрд░реВрдк ! рдЖрдкрд╕реЗ рдпрд╣ рд╕рдм рдЬрдЧрдд рд╡реНрдпрд╛рдкреНрдд рдЕрд░реНрдерд╛рддреН рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдг рд╣реИред
рд╡рд╛рдпреБрд░реНрдпрдореЛрд╜рдЧреНрдирд┐рд░реНрд╡рд░реБрдгрдГ рд╢рд╢рд╛рдВрдХрдГ
рдкреНрд░рдЬрд╛рдкрддрд┐рд╕реНрддреНрд╡рдВ рдкреНрд░рдкрд┐рддрд╛рдорд╣рд╢реНрдЪред
рдирдореЛ рдирдорд╕реНрддреЗрд╜рд╕реНрддреБ рд╕рд╣рд╕реНрд░рдХреГрддреНрд╡рдГ
рдкреБрдирд╢реНрдЪ рднреВрдпреЛрд╜рдкрд┐ рдирдореЛ рдирдорд╕реНрддреЗредред39редред
рдЖрдк рд╡рд╛рдпреБ, рдпрдорд░рд╛рдЬ, рдЕрдЧреНрдирд┐, рд╡рд░реБрдг, рдЪрдиреНрджреНрд░рдорд╛, рдкреНрд░рдЬрд╛ рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдореА рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛ рдФрд░ рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛ рдХреЗ рднреА рдкрд┐рддрд╛ рд╣реИрдВред рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рдЬрд╛рд░реЛрдВ рдмрд╛рд░ рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░┬а!┬ардирдорд╕реНрдХрд╛рд░ рд╣реЛ┬а!┬ардЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдлрд┐рд░ рднреА рдмрд╛рд░-рдмрд╛рд░ рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░┬а!┬ардирдорд╕реНрдХрд╛рд░┬а!!
рдирдордГ рдкреБрд░рд╕реНрддрд╛рджрде рдкреГрд╖реНрдарддрд╕реНрддреЗ
рдирдореЛрд╜рд╕реНрддреБрдВ рддреЗ рд╕рд░реНрд╡рдд рдПрд╡ рд╕рд░реНрд╡ред
рдЕрдирдиреНрддрд╡реАрд░реНрдпрд╛рдорд┐рддрд╡рд┐рдХреНрд░рдорд╕реНрддреНрд╡рдВ
рд╕рд░реНрд╡ рд╕рдорд╛рдкреНрдиреЛрд╖рд┐ рддрддреЛрд╜рд╕рд┐ рд╕рд░реНрд╡рдГредред40редред
рд╣реЗ рдЕрдирдиреНрдд рд╕рд╛рдорд░реНрдереНрдп рд╡рд╛рд▓реЗ ! рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдЧреЗ рд╕реЗ рдФрд░ рдкреАрдЫреЗ рд╕реЗ рднреА рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░ ! рд╣реЗ рд╕рд░реНрд╡рд╛рддреНрдордиреН! рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдм рдУрд░ рд╕реЗ рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░ рд╣реЛ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЕрдирдиреНрдд рдкрд░рд╛рдХреНрд░рдорд╢рд╛рд▓реА рдЖрдк рд╕рдорд╕реНрдд рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдХреЛ рд╡реНрдпрд╛рдкреНрдд рдХрд┐рдпреЗ рд╣реБрдП рд╣реИрдВ, рдЗрд╕рд╕реЗ рдЖрдк рд╣реА рд╕рд░реНрд╡рд░реВрдк рд╣реИрдВред
рд╕рдЦреЗрддрд┐ рдорддреНрд╡рд╛ рдкреНрд░рд╕рднрдВ рдпрджреБрдХреНрддрдВ
рд╣реЗ рдХреГрд╖реНрдг рд╣реЗ рдпрд╛рджрд╡ рд╣реЗ рд╕рдЦреЗрддрд┐ред
рдЕрдЬрд╛рдирддрд╛ рдорд╣рд┐рдорд╛рдирдВ рддрд╡реЗрджрдВ
рдордпрд╛ рдкреНрд░рдорд╛рджрд╛рддреНрдкреНрд░рдгрдпреЗрди рд╡рд╛рдкрд┐редред41редред
рдпрдЪреНрдЪрд╛рд╡рд╣рд╛рд╕рд╛рд░реНрдердорд╕рддреНрдХреГрддреЛрд╜рд╕рд┐
рд╡рд┐рд╣рд╛рд░рд╢рдпреНрдпрд╛рдордирднреЛрдЬрдиреЗрд╖реБред
рдПрдХреЛрд╜рдерд╡рд╛рдкреНрдпрдЪреНрдпреБрдд рддрддреНрд╕рдордХреНрд╖рдВ
рддрддреНрдХреНрд╖рд╛рдордпреЗ рддреНрд╡рд╛рдорд╣рдордкреНрд░рдореЗрдпрдореНредред42редред
рдЖрдкрдХреЗ рдЗрд╕ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдХреЛ рди рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реБрдП, рдЖрдк рдореЗрд░реЗ рд╕рдЦрд╛ рд╣реИрдВ, рдРрд╕рд╛ рдорд╛рдирдХрд░ рдкреНрд░реЗрдо рд╕реЗ рдЕрдерд╡рд╛ рдкреНрд░рдорд╛рдж рд╕реЗ рднреА рдореИрдВрдиреЗ ‘рд╣реЗ рдХреГрд╖реНрдг !’, ‘рд╣реЗ рдпрд╛рджрд╡ !’, ‘рд╣реЗ рд╕рдЦреЗ !’, рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдЬреЛ рдХреБрдЫ рдмрд┐рдирд╛ рд╕реЛрдЪреЗ рд╕рдордЭреЗ рд╣рдард╛рддреН рдХрд╣рд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╣реЗ рдЕрдЪреНрдпреБрдд ! рдЖрдк рдЬреЛ рдореЗрд░реЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡рд┐рдиреЛрдж рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рд╣рд╛рд░, рд╢рдпреНрдпрд╛, рдЖрд╕рди рдФрд░ рднреЛрдЬрдирд╛рджрд┐ рдореЗрдВ рдЕрдХреЗрд▓реЗ рдЕрдерд╡рд╛ рдЙрди рд╕рдЦрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рднреА рдЕрдкрдорд╛рдирд┐рдд рдХрд┐рдпреЗ рдЧрдпреЗ рд╣реИрдВ тАУ рд╡рд╣ рд╕рдм рдЕрдкрд░рд╛рдз рдЕрдкреНрд░рдореЗрдпрд╕реНрд╡рд░реВрдк рдЕрд░реНрдерд╛рддреН рдЕрдЪрд┐рдиреНрддреНрдп рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд╡рд╛рд▓реЗ рдЖрдкрд╕реЗ рдореИрдВ рдХреНрд╖рдорд╛ рдХрд░рд╡рд╛рддрд╛ рд╣реВрдБред
рдкрд┐рддрд╛рд╕рд┐ рд▓реЛрдХрд╕реНрдп рдЪрд░рд╛рдЪрд░рд╕реНрдп
рддреНрд╡рдорд╕реНрдп рдкреВрдЬреНрдпрд╢реНрдЪ рдЧреБрд░реБрд░реНрдЧрд░реАрдпрд╛рдиреНред
рди рддреНрд╡рддреНрд╕рдореЛрд╜рд╕реНрддреНрдпрднреНрдпрдзрд┐рдХрдГ рдХреБрддреЛрд╜рдиреНрдпреЛ
рд▓реЛрдХрддреНрд░рдпреЗрд╜рдкреНрдпрдкреНрд░рддрд┐рдордкреНрд░рднрд╛рд╡редред43редред
рдЖрдк рдЗрд╕ рдЪрд░рд╛рдЪрд░ рдЬрдЧрдд рдХреЗ рдкрд┐рддрд╛ рдФрд░ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реЗ рдЧреБрд░реБ рддрдерд╛ рдЕрддрд┐ рдкреВрдЬрдиреАрдп рд╣реИрдВред рд╣реЗ рдЕрдиреБрдкрдо рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рд╡рд╛рд▓реЗ ! рддреАрдиреЛрдВ рд▓реЛрдХреЛрдВ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреЗ рд╕рдорд╛рди рднреА рджреВрд╕рд░рд╛ рдХреЛрдИ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдлрд┐рд░ рдЕрдзрд┐рдХ рддреЛ рдХреИрд╕реЗ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
рддрд╕реНрдорд╛рддреНрдкреНрд░рдгрдореНрдп рдкреНрд░рдгрд┐рдзрд╛рдп рдХрд╛рдпрдВ
рдкреНрд░рд╕рд╛рджрдпреЗ рддреНрд╡рд╛рдорд╣рдореАрд╢рдореАрдбреНрдпрдореНред
рдкрд┐рддреЗрд╡ рдкреБрддреНрд░рд╕реНрдп рд╕рдЦреЗрд╡ рд╕рдЦреНрдпреБрдГ
рдкреНрд░рд┐рдпрдГ рдкреНрд░рд┐рдпрд╛рдпрд╛рд░реНрд╣рд╕рд┐ рджреЗрд╡ рд╕реЛрдвреБрдореНредред44редред
рдЕрддрдПрд╡ рд╣реЗ рдкреНрд░рднреЛ ! рдореИрдВ рд╢рд░реАрд░ рдХреЛ рднрд▓реАрднрд╛рдБрддрд┐ рдЪрд░рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рдирд┐рд╡реЗрджрд┐рдд рдХрд░, рдкреНрд░рдгрд╛рдо рдХрд░рдХреЗ, рд╕реНрддреБрддрд┐ рдХрд░рдиреЗ рдпреЛрдЧреНрдп рдЖрдк рдИрд╢реНрд╡рд░ рдХреЛ рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдБред рд╣реЗ рджреЗрд╡ ! рдкрд┐рддрд╛ рдЬреИрд╕реЗ рдкреБрддреНрд░ рдХреЗ, рд╕рдЦрд╛ рдЬреИрд╕реЗ рд╕рдЦрд╛ рдХреЗ рдФрд░ рдкрддрд┐ рдЬреИрд╕реЗ рдкреНрд░рд┐рдпрддрдорд╛ рдкрддреНрдиреА рдХреЗ рдЕрдкрд░рд╛рдз рд╕рд╣рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ тАУ рд╡реИрд╕реЗ рд╣реА рдЖрдк рднреА рдореЗрд░реЗ рдЕрдкрд░рд╛рдз рд╕рд╣рди рдХрд░рдиреЗ рдпреЛрдЧреНрдп рд╣реИрдВред
рдЕрджреГрд╖реНрдЯрдкреВрд░реНрд╡рдВ рд╣реГрд╖рд┐рддреЛрд╜рд╕реНрдорд┐ рджреГрд╖реНрдЯрд╡рд╛
рднрдпреЗрди рдЪ рдкреНрд░рд╡реНрдпрдерд┐рддрдВ рдордиреЛ рдореЗред
рддрджреЗрд╡ рдореЗ рджрд░реНрд╢рдп рджреЗрд╡рд░реВрдкрдВ
рдкреНрд░рд╕реАрдж рджреЗрд╡реЗрд╢ рдЬрдЧрдиреНрдирд┐рд╡рд╛рд╕редред45редред
рдореИрдВ рдкрд╣рд▓реЗ рди рджреЗрдЦреЗ рд╣реБрдП рдЖрдкрдХреЗ рдЗрд╕ рдЖрд╢реНрдЪрдпрд░реНрдордп рд░реВрдк рдХреЛ рджреЗрдЦрдХрд░ рд╣рд░реНрд╖рд┐рдд рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБ рдФрд░ рдореЗрд░рд╛ рдорди рднрдп рд╕реЗ рдЕрддрд┐ рд╡реНрдпрд╛рдХреБрд▓ рднреА рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЖрдк рдЙрд╕ рдЕрдкрдиреЗ рдЪрддреБрд░реНрднреБрдЬ рд╡рд┐рд╖реНрдгреБрд░реВрдк рдХреЛ рд╣реА рдореБрдЭреЗ рджрд┐рдЦрд▓рд╛рдЗрдпреЗ ! рд╣реЗ рджреЗрд╡реЗрд╢ ! рд╣реЗ рдЬрдЧрдиреНрдирд┐рд╡рд╛рд╕ ! рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рд╣реЛрдЗрдпреЗред
рдХрд┐рд░реАрдЯрд┐рдирдВ рдЧрджрд┐рдирдВ рдЪрдХреНрд░рд╣рд╕реНрдд–
рдорд┐рдЪреНрдЫрд╛рдорд┐ рддреНрд╡рд╛рдВ рджреНрд░рд╖реНрдЯреБрдорд╣рдВ рддрдереИрд╡ред
рддреЗрдиреИрд╡ рд░реВрдкреЗрдг рдЪрддреБрд░реНрднреБрдЬреЗрди
рд╕рд╣рд╕реНрд░рдмрд╛рд╣реЛ рднрд╡ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдореВрд░реНрддреЗредред46редред
рдореИрдВ рд╡реИрд╕реЗ рд╣реА рдЖрдкрдХреЛ рдореБрдХреБрдЯ рдзрд╛рд░рдг рдХрд┐рдпреЗ рд╣реБрдП рддрдерд╛ рдЧрджрд╛ рдФрд░ рдЪрдХреНрд░ рд╣рд╛рде рдореЗрдВ рд▓рд┐рдП рд╣реБрдП рджреЗрдЦрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реВрдБ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╣реЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕реНрд╡рд░реВрдк ! рд╣реЗ рд╕рд╣рд╕реНрд░рдмрд╛рд╣реЛ ! рдЖрдк рдЙрд╕реА рдЪрддреБрд░реНрднреБрдЬрд░реВрдк рд╕реЗ рдкреНрд░рдХрдЯ рд╣реЛрдЗрдпреЗред
рд╢реНрд░реАрднрдЧрд╡рд╛рдиреБрд╡рд╛рдЪ :
рдордпрд╛ рдкреНрд░рд╕рдиреНрдиреЗрди рддрд╡рд╛рд░реНрдЬреБрдиреЗрджрдВ
рд░реВрдкрдВ рдкрд░рдВ рджрд░реНрд╢рд┐рддрдорд╛рддреНрдордпреЛрдЧрд╛рддреНред
рддреЗрдЬреЛрдордпрдВ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдордирдиреНрддрдорд╛рджреНрдпрдВ
рдпрдиреНрдореЗ рддреНрд╡рджрдиреНрдпреЗрди рди рджреГрд╖реНрдЯрдкреВрд░реНрд╡рдореНредред47редред
рд╢реНрд░реА рднрдЧрд╡рд╛рди рдмреЛрд▓реЗрдГ рд╣реЗ рдЕрд░реНрдЬреБрди ! рдЕрдиреБрдЧреНрд░рд╣рдкреВрд░реНрд╡рдХ рдореИрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдпреЛрдЧрд╢рдХреНрддрд┐ рдХреЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рд╕реЗ рдпрд╣ рдореЗрд░рд╛ рдкрд░рдо рддреЗрдЬреЛрдордп, рд╕рдмрдХрд╛ рдЖрджрд┐ рдФрд░ рд╕реАрдорд╛рд░рд╣рд┐рдд рд╡рд┐рд░рд╛рдЯ рд░реВрдк рддреБрдЭрдХреЛ рджрд┐рдЦрд▓рд╛рдпрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕реЗ рддреЗрд░реЗ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рджреВрд╕рд░реЗ рдХрд┐рд╕реА рдиреЗ рдирд╣реАрдВ рджреЗрдЦрд╛ рдерд╛ред
рди рд╡реЗрджрдпрдЬреНрдЮрд╛рдзреНрдпрдпрдиреИрд░реНрди рджрд╛рдиреИ–
рд░реНрди рдЪ рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рднрд┐рд░реНрди рддрдкреЛрднрд┐рд░реБрдЧреНрд░реИрдГред
рдПрд╡рдВрд░реВрдкрдГ рд╢рдХреНрдп рдЕрд╣рдВ рдиреГрд▓реЛрдХреЗ
рджреНрд░рд╖реНрдЯреБрдВ рддреНрд╡рджрдиреНрдпреЗрди рдХреБрд░реБрдкреНрд░рд╡реАрд░редред48редред
рд╣реЗ рдЕрд░реНрдЬреБрди ! рдордиреБрд╖реНрдпрд▓реЛрдХ рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд░реВрдкрд╡рд╛рд▓рд╛ рдореИрдВ рди рд╡реЗрдж рдФрд░ рдпрдЬреНрдЮреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдпрди рд╕реЗ, рди рджрд╛рди рд╕реЗ, рди рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдУрдВ рд╕реЗ рдФрд░ рди рдЙрдЧреНрд░ рддрдкреЛрдВ рд╕реЗ рд╣реА рддреЗрд░реЗ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рджреВрд╕рд░реЗ рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджреЗрдЦрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реВрдБред
рдорд╛ рддреЗ рд╡реНрдпрдерд╛ рдорд╛ рдЪ рд╡рд┐рдореВрдврднрд╛рд╡реЛ
рджреГрд╖реНрдЯреНрд╡рд╛ рд░реВрдкрдВ рдШреЛрд░рдореАрджреГрдЩрдордореЗрджрдореНред
рд╡реНрдпрдкреЗрддрднреАрдГ рдкреНрд░реАрддрдордирд╛рдГ рдкреБрдирд╕реНрддреНрд╡рдВ
рддрджреЗрд╡ рдореЗ рд░реВрдкрдорд┐рджрдВ рдкреНрд░рдкрд╢реНрдпредред49редред
рдореЗрд░реЗ рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдЗрд╕ рд╡рд┐рдХрд░рд╛рд▓ рд░реВрдк рдХреЛ рджреЗрдЦрдХрд░ рддреБрдЭрдХреЛ рд╡реНрдпрд╛рдХреБрд▓рддрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдФрд░ рдореВрдврд╝рднрд╛рд╡ рднреА рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рддреВ рднрдпрд░рд╣рд┐рдд рдФрд░ рдкреНрд░реАрддрд┐рдпреБрдХреНрдд рдордирд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реЛрдХрд░ рдЙрд╕реА рдореЗрд░реЗ рд╢рдВрдЦ-рдЪрдХреНрд░-рдЧрджрд╛-рдкрджреНрдордпреБрдХреНрдд рдЪрддреБрд░реНрднреБрдЬ рд░реВрдк рдХреЛ рдлрд┐рд░ рджреЗрдЦред
рд╕рдВрдЬрдп рдЙрд╡рд╛рдЪ :
рдЗрддреНрдпрд░реНрдЬреБрдирдВ рд╡рд╛рд╕реБрджреЗрд╡рд╕реНрддрдереЛрдХреНрддреНрд╡рд╛
рд╕реНрд╡рдХрдВ рд░реВрдкрдВ рджрд░реНрд╢рдпрд╛рдорд╛рд╕ рднреВрдпрдГред
рдЖрд╢реНрд╡рд╛рд╕рдпрд╛рдорд╛рд╕ рдЪ рднреАрддрдореЗрдирдВ
рднреВрддреНрд╡рд╛ рдкреБрдирдГ рд╕реМрдореНрдпрд╡рдкреБрд░реНрдорд╣рд╛рддреНрдорд╛редред50редред
рд╕рдВрдЬрдп рдмреЛрд▓реЗрдГ рд╡рд╛рд╕реБрджреЗрд╡ рднрдЧрд╡рд╛рди рдиреЗ рдЕрд░реНрдЬреБрди рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╣рдХрд░ рдлрд┐рд░ рд╡реИрд╕реЗ рд╣реА рдЕрдкрдиреЗ рдЪрддреБрд░реНрднреБрдЬ рд░реВрдк рдХреЛ рджрд┐рдЦрд▓рд╛рдпрд╛ рдФрд░ рдлрд┐рд░ рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛ рд╢реНрд░реАрдХреГрд╖реНрдг рдиреЗ рд╕реМрдореНрдпрдореВрд░реНрддрд┐ рд╣реЛрдХрд░ рдЗрд╕ рднрдпрднреАрдд рдЕрд░реНрдЬреБрди рдХреЛ рдзреАрд░рдЬ рдмрдВрдзрд╛рдпрд╛ред
рдЕрд░реНрдЬреБрди рдЙрд╡рд╛рдЪ :
рджреГрд╖реНрдЯреНрд╡реЗрджрдВ рдорд╛рдиреБрд╖рдВ рд░реВрдкрдВ рд╕реМрдореНрдпрдВ рдЬрдирд╛рд░реНрджрдиред
рдЗрджрд╛рдиреАрдорд╕реНрдорд┐ рд╕рдВрд╡реГрддреНрддрдГ рд╕рдЪреЗрддрд╛рдГ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐рдВ рдЧрддрдГредред51редред
рдЕрд░реНрдЬреБрди рдмреЛрд▓реЗрдГ рд╣реЗ рдЬрдирд╛рд░реНрджрди ! рдЖрдкрдХреЗ рдЗрд╕ рдЕрддрд┐ рд╢рд╛рдиреНрдд рдордиреБрд╖реНрдпрд░реВрдк рдХреЛ рджреЗрдЦрдХрд░ рдЕрдм рдореИрдВ рд╕реНрдерд┐рд░рдЪрд┐рддреНрдд рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣реВрдБ рдФрд░ рдЕрдкрдиреА рд╕реНрд╡рд╛рднрд╛рд╡рд┐рдХ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреЛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣реВрдБред
рд╢реНрд░реАрднрдЧрд╡рд╛рдиреБрд╡рд╛рдЪ :
рд╕реБрджреБрд░реНрджрд░реНрд╢рдорд┐рджрдВ рд░реВрдкрдВ рджреГрд╖реНрдЯрд╡рд╛рдирд╕рд┐ рдпрдиреНрдордоред
рджреЗрд╡рд╛ рдЕрдкреНрдпрд╕реНрдп рд░реВрдкрд╕реНрдп рдирд┐рддреНрдпрдВ рджрд░реНрд╢рдирдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд┐рдгрдГредред52редред
рд╢реНрд░реА рднрдЧрд╡рд╛рди рдмреЛрд▓реЗрдГ рдореЗрд░рд╛ рдЬреЛ рдЪрддреБрд░реНрднреБрдЬ рд░реВрдк рддреБрдордиреЗ рджреЗрдЦрд╛ рд╣реИ, рдпрд╣ рд╕реБрджреБрд░реНрджрд░реНрд╢ рд╣реИ рдЕрд░реНрдерд╛рддреН рдЗрд╕рдХреЗ рджрд░реНрд╢рди рдмрдбрд╝реЗ рд╣реА рджреБрд░реНрд▓рдн рд╣реИрдВред рджреЗрд╡рддрд╛ рднреА рд╕рджрд╛ рдЗрд╕ рд░реВрдк рдХреЗ рджрд░реНрд╢рди рдХреА рдЖрдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛ рдХрд░рддреЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред
рдирд╛рд╣рдВ рд╡реЗрджреИрд░реНрди рддрдкрд╕рд╛ рди рджрд╛рдиреЗрди рди рдЪреЗрдЬреНрдпрдпрд╛ред
рд╢рдХреНрдп рдПрд╡рдВрд╡рд┐рдзреЛ рджреНрд░рд╖реНрдЯреБрдВ рджреГрд╖реНрдЯрд╡рд╛рдирд╕рд┐ рдорд╛рдВ рдпрдерд╛редред53редред
рдЬрд┐рд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рддреБрдордиреЗ рдореБрдЭреЗ рджреЗрдЦрд╛ рд╣реИ тАУ рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдЪрддреБрд░реНрднреБрдЬрд░реВрдкрд╡рд╛рд▓рд╛ рдореИрдВ рди рддреЛ рд╡реЗрджреЛрдВ рд╕реЗ, рди рддрдк рд╕реЗ, рди рджрд╛рди рд╕реЗ, рдФрд░ рди рдпрдЬреНрдЮ рд╕реЗ рд╣реА рджреЗрдЦрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реВрдБред
рднрдХреНрддрдпрд╛ рддреНрд╡рдирдиреНрдпрдпрд╛ рд╢рдХреНрдп рдЕрд╣рдореЗрд╡рдВрд╡рд┐рдзреЛрд╜рд░реНрдЬреБрдиред
рдЬреНрдЮрд╛рддреБрдВ рджреНрд░рд╖реНрдЯреБрдВ рдЪ рддрддреНрддреНрд╡реЗрди рдкреНрд░рд╡реЗрд╖реНрдЯреБрдВ рдЪ рдкрд░рдВрддрдкредред54редред
рдкрд░рдиреНрддреБ рд╣реЗ рдкрд░рдВрддрдк рдЕрд░реНрдЬреБрди ! рдЕрдирдиреНрдп рднрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдЪрддреБрд░реНрднреБрдЬрд░реВрдкрд╡рд╛рд▓рд╛ рдореИрдВ рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддрддреНрддреНрд╡ рд╕реЗ рдЬрд╛рдирдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддрдерд╛ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрд░реНрдерд╛рддреН рдПрдХреАрднрд╛рд╡ рд╕реЗ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рд╢рдХреНрдп рд╣реВрдБред
рдорддреНрдХрд░реНрдордХреГрдиреНрдорддреНрдкрд░рдореЛ рдорджреНрднрдХреНрддрдГ рд╕рдВрдЧрд╡рд░реНрдЬрд┐рддрдГред
рдирд┐рд░реНрд╡реИрд░рдГ рд╕рд░реНрд╡рднреВрддреЗрд╖реБ рдпрдГ рд╕ рдорд╛рдореЗрддрд┐ рдкрд╛рдгреНрдбрд╡редред55редред
рд╣реЗ рдЕрд░реНрдЬреБрди ! рдЬреЛ рдкреБрд░реБрд╖ рдХреЗрд╡рд▓ рдореЗрд░реЗ рд╣реА рд▓рд┐рдП рд╕рдореНрдкреВрд░реНрдг рдХрд░реНрддрд╡реНрдпрдХрд░реНрдореЛрдВ рдХреЛ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИ, рдореЗрд░реЗ рдкрд░рд╛рдпрдг рд╣реИ, рдореЗрд░рд╛ рднрдХреНрдд рд╣реИ, рдЖрд╕рдХреНрддрд┐рд░рд╣рд┐рдд рд╣реИ рдФрд░ рд╕рдореНрдкреВрд░реНрдг рднреВрддрдкреНрд░рд╛рдгрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╡реИрд░рднрд╛рд╡ рд╕реЗ рд░рд╣рд┐рдд рд╣реИ, рд╡рд╣ рдЕрдирдиреНрдп рднрдХреНрддрд┐рдпреБрдХреНрдд рдкреБрд░реБрд╖ рдореБрдЭрдХреЛ рд╣реА рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред
реР рддрддреНрд╕рджрд┐рддрд┐ рд╢реНрд░реАрдорджреН рднрдЧрд╡рджреНрдЧреАрддрд╛рд╕реВрдкрдирд┐рд╖рддреНрд╕реБ рдмреНрд░рд╣реНрдорд╡рд┐рджреНрдпрд╛рдпрд╛рдВ рдпреЛрдЧрд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реЗ
рд╢реНрд░реАрдХреГрд╖реНрдгрд╛рд░реНрдЬреБрдирд╕рдВрд╡рд╛рджреЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд░реВрдкрджрд░реНрд╢рдирдпреЛрдЧреЛ рдирд╛рдо рдПрдХрд╛рджрд╢реЛрд╜рдзреНрдпрд╛рдпрдГ редред11редред
рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдЙрдкрдирд┐рд╖рдж, рдмреНрд░рд╣реНрдорд╡рд┐рджреНрдпрд╛ рддрдерд╛ рдпреЛрдЧрд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░ рд░реВрдк рд╢реНрд░реАрдорджреНрднрдЧрд╡рджреНрдЧреАрддрд╛ рдХреЗ
рд╢реНрд░реАрдХреГрд╖реНрдг-рдЕрд░реНрдЬреБрди рд╕рдВрд╡рд╛рдж рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд░реВрдкрджрд░реНрд╢рдирдпреЛрдЧ рдирд╛рдордХ рдЧреНрдпрд╛рд░рд╣рд╡рд╛рдБ рдЕрдзреНрдпрд╛рдп рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рд╣реБрдЖред
(Gita Chapter 10: Vibhuti Yog)